Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
mużabotażdodniajegośmierci,apierwszepieniądze,
jakiewżyciuzarobiłam,byłotopięćdolarów,
przeznaczoneprzezniegonanagrodędlatejzjego
sześciucórek,któranajładniejzacerujemujedwabne
pończochy.
–Ależmusiałabyćpanidumna!–zawołała
zaciekawionaPolly,opierającsięokolanostaruszki.
–Tak,iwszystkieuczyłyśmysiępiecchlebigotować,
nosiłyśmyperkalowesukienkiibyłyśmywesołe
iprzymilnejakkocięta.Całemojerodzeństwożyłotak
długo,bydoczekaćsięwnucząt,ajajestemznich
najmłodsza,siedemdziesiątlatwtymrokuskończę,moja
droga,ijeszczejestemnachodzie,podczasgdymoja
synowamaledwieczterdzieści,ajużjesttaka
schorowana.
–MnietaksamowychowanoichybadlategoFanmówi,
żejestemstaroświecka.Proszę,niechżemipaniopowie
cośjeszczeoswoimpapie,takmisiętopodobało!
–powiedziałaPolly.
–Oojcu,mojadroga;nigdynienazywaliśmy
go„papą”.Agdybyktóryśzmoichbracispróbował
zwrócićsiędoniego„szefie”,jaktoterazrobiąchłopcy,
doprawdymyślę,żechybabygowydziedziczył.
Przytychsłowachstarszapanipodniosłagłos
iznaczącoskinęłagłowąwstronęsąsiedniego
pomieszczenia;jednakżedochodzącestamtąd
pochrapywanienajwyraźniejupewniłoją,żealuzja
wycelowanawtamtymkierunkutrafiławpróżnię.
Nimzdążyłapowiedziećcoświęcej,weszłaFanny
zradosnąnowiną:ClaraBirdzaprosiłająiPollydoteatru
natenwłaśniewieczóriwpadnieponieosiódmej.Polly
byłatakpodekscytowanatymnagłymzanurzeniemsię
wswawolemiejskiegożycia,żekręciłasięwkółkojak
spłoszonymotyliledwiezdawałasobiesprawęztego,
