Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
NajpierwskierowanogodoaustriackiegosanatoriumWienerWaldwOrtmann
podWiedniem,wktórymprzebywałod5do10kwietnia1924roku
3.Jużwówczas,
ważącyzaledwieczterdzieścidziewięćkilopisarz,zpowoduuporczywegobólu
krtanimusiałtrzyrazydzienniezażywaćpiramidon.LekarzewWienerWald(Hugo
Kraus,ArthurBauer)niepotrafilizaradzićtejchorobie,dlategoteższukającnowej
szansyuzdrowienia,oddanoKafkędowiedeńskiejklinikinaleczenieuznanego
wówczasprofesoraMarcusaHajki.PisarzazWienerWaldprzewiezionootwartym
autemwdeszczowyiwietrznydzień.Dora,wedługświadectwaMaksaBroda,przez
całądrogęstaławyprostowana,starającsięzasłonićpisarzaodpowietrzaideszczu.
Podczasdziesięciodniowegopobytuwklinice(10-19kwietnia1924r.)personelnie
roztoczyłnadpisarzemszczególnietroskliwejopieki.Niedbajączbytnioospokój
duchachorego,umieszczonogoobokumierającegoczłowieka,którymlekarze,nie
mogącjużpomóc,zupełniesięnieinteresowali.Pociechęniósłczuwającyprzynim
ksiądz.ProfesorHajekmiałzresztąwyjątkowosurowepodejściedopacjentów.Po
otrzymaniulistuodprzyjacielaKafki,FranzaWerfla,proszącegooprzeniesieniepi-
sarzadoseparatki,miałpowiedzieć:
PiszedomnieniejakiWerfel,żebymcośzrobiłdlaniejakiegoKafki.Ktotojest
Kafka,wiem.Topacjentznumerudwanaście.AlektotojestWerfel?(B,271)
4
Zewzględunazłąopiekęwklinicerodzinaiprzyjacielezdecydowaliprzenieść
pisarzadosanatoriumwKierlingkołoKlosterneuburga.Od19kwietniaprzezsześć
tygodniprzebywałKafkawośrodkuwKierling,gdziemiałbardzodobrewarunki;
mieszkałwjasnympokoju,wśródkwiatów,podopiekąDoryDiamantorazmłodego
lekarzaijednocześnieprzyjacielaRobertaKlopstocka.Stanzdrowiajednakniepo-
prawiałsię,byłocorazgorzej.
Pisarzcierpiałnietylkozpowoduchoroby,alerównieżzpowoduodrzucenia
przezojcaDoryprośbyojejrękę.Odlata1923rokużyłzDorąwnieformalnym
związku,jednakże,szanującortodoksyjnąreligijnośćjejrodziców,napisałlist
zprośbąorękęcórkidomieszkającegowBędziniewZagłębiuŚląskimojcaDory.
Tenzaś,jakoczłowiekreligijnyiprzywykłydoradzeniasięwtrudnychmomentach
życiowychswojegonauczyciela,zapytałcadykazGóryKalwarii(najprawdopodob-
niejbyłtoAbrahamMordechajAlter),copowinienodpowiedziećnaprośbęKafki.
Charyzmatycznyrabbipoprzeczytaniulistumiałodpowiedziećkrótko:„nie”ita
właśnieodpowiedźsmuciłaKafkę.
Dorazaniepokojonastanemzdrowiapisarzazorganizowałakonsylium,wktórym
wzięliudziałlekarzesanatoriumoraz„wiedeńskikrólchoróbpłucnych”Heinrich
Neumann.Lekarzeponaradachzakazalichoremumówić,przepisaliśrodkiznieczu-
lająceorazprzewidzielinajwyżejtrzymiesiąceżycia.Bólgardłabyłnieustający,pi-
3Danebiograficznepodajęza:JosefČermákiMartinSvatoż.W:F.Kafka,Dopisyrodičůmzlet
1922-1924,přeložylaúvodnapsalJ.Čermák,Praha1990(wydaniedwujęzyczne,tekstyponie-
mieckuiczesku).
4CytatzaM.Brod,FranzKafka.Opowieśćbiograficzna,przeł.T.Zabłudowski,wstępM.Wy-
dmuch,Warszawa1982.Dalszecytatyztejksiążkioznaczanebędąliterą„B”oraznumerem
strony.
14
