Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PierwszesygnałyoKafce
1.KafkajakoŻyd
PośmierciFranzaKafkiwjednymzpolskichczasopismpojawiłsiętakiotone-
krolog:
Dnia3czerwcabr.zmarłwsanatoriumpodWiedniemznanynowelistaipoetanie-
mieckizPragi,FranciszekKafka.Zmarłypozostawiłposobiekilkatomównowelipo-
ezjiodznaczającychsięwielkąpogodąducha.ZbiorowewydaniejegopracwyszłouKur-
taWolffawMonachiumdziękistaraniomMaxaBroda.KafkabyłŻydemijakwieluŻy-
dów-poetównieumiałprzezcałeżycieustalićswegostosunkudożydostwa.Lecz
wostatnichmiesiącachswegożycia,„wróciłdożydostwa”,uczyłsięjęzykahebrajskiego
ipostanowiłwyjechaćnastałedoPalestyny
1.
JesttonajprawdopodobniejpierwszawzmiankaoFranzuKafcewliteraturze
polskiej
2.Cojednakbardzoszczególne,zamieszczonawpiśmieoorientacjisyjoni-
stycznej„NoweŻycie”prowadzonymprzezznanegohistorykaMajeraBałabana,
skierowanymdozasymilowanychwduchupolskiejkulturyśrodowiskżydowskich.
Towłaśniewtychśrodowiskach,skupionychzarównowokółczasopismkultural-
nych(warszawskie„NoweŻycie”–oprofiluogólnokulturalnym,krakowski„Nowy
Dziennik”ilwowska„Chwila”–dzienniki,wktórychznajdziemytakżeartykuły
dotyczącesprawliterackich),jakipiszącychdlaróżnychoficynwydawniczych
(BrunoSchulz,IzydorBerman,EwaSalzowa,WandaKragen,MichałBrandstaetter,
BenedyktRosenzweigiinni),tworzyłasięodlatdwudziestychpozytywnaopinia
opisarstwieKafki
3.
1[b.a.],FranzKafka,„NoweŻycie”1924,z.3,s.439.
2RecepcjatwórczościFranzaKafkiwdwudziestoleciumiędzywojennymjestwpolskichbada-
niachkafkologicznychnajlepiejchybaopracowanymokresemliterackim.Napisanywpołowie
latosiemdziesiątychartykułEugeniiProkop-Janiecmożesłużyćzawzórrzetelnieiwnikliwie
opracowanegoproblemubadawczego,choćsamaautorkazastrzegasię,iżniejesttokompletny
obrazobecnościKafkiwtradycjipolskiej.Patrz:E.Prokopówna,KafkawPolscemiędzywojen-
nej,„PamiętnikLiteracki”1985,z.4,s.89-132.
3BibliograficznezestawieniepolskichgłosówkrytycznoliterackichoKafceprzedstawiaE.Pro-
kop-Janiec.Togłówniedziękijejpracymogłemdotrzećdomateriałów,któretutajprzytaczam
inaktóresiępowołuję.Niejednokrotnieprzychodzimisięgaćdotychsamychcoukrakowskiej
badaczkiartykułówlubwzmianek.Czyniącto,staramsięuwypuklićniecoinneelementywy-
powiedzikrytycznej,coprzysyntetyzującejkonstrukcjimojejwypowiedzibynajmniejniejest
łatwe.
35
