Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nacześćMaryi,kiedynawetwśródautentycznych
hymnówEfremamimolicznychakcentówmaryjnych
nieznajdujemyanijednegohymnuczystomaryjnego.
PonadtonieistniałowtedyjeszczenaWschodzieżadne
świętoocharakterzeczystomaryjnym.Niektóreświęta
zawierałyakcentymaryjne,np.BożeNarodzenie,
Hypapante,stądteżtoniektóreznaszychhymnów
najprawdopodobniejwłaśniehymnamiliturgicznymi
natedwaświętauroczyściewtedyobchodzone.
WedługwydawcytekstuT.Lamy
Hymny
XII–XVI
niekompletne.Jeślichodziformę,to
Hymny
XVIIiXVIII
hymnamialfabetycznymi,toznaczyzwrotkizaczynają
sięodkolejnychliteralfabetu:tensposóbpisaniapoezji
byłpopularnywświeciestarożytnym,takżewpoezji
syryjskiej,któranaśladujepoezjębiblijną.
Hymn
XVIIjest
typową
sogitą
,toznaczyhymnemwyraźnie
dialogowanym(Maryjatoczydialogzaniołem),podobnie
zresztąwinnychhymnachistniejątakiedialogi(np.XVIII–
XX):dyskusjeprowadzinp.MaryjazSymeonem.Lamy
słusznienazywa
Hymn
XIX
suavisetgratissimacantilena
zewzględunalirycznefragmentyśpiewanieprzez
MaryjępiosenekDziecięciu,którytoelementliryczny
spotykamytakżewinnychhymnach.Tenludzkirys
kontrastujemocnozpodkreślonąwtychutworachpotęgą
imajestatemTego,któregoMaryjazrodziłainosiła
naramionach,Boga-Człowieka.
Hymny
niewątpliwie,zpunktuwidzeniaformalnego,
pozostająpoddużymwpływempoezjiEfrema;„jest
wnichcałyPoetaSyryjski”napiszeLamy(s.XVII),
niemniejnieosiągająpoziomuartystycznegopoezji