Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
Rozdział1.Neologizmjakojednostkaleksykalna
92,93)wyróżniajeszczeneologizmysystemoweipozasystemowe.
Neologizmypozasystemowesącharakterystycznem.in.dlajęzyka
poetyckiegoizaliczająsiędonichneologizmyabsolutne,nformacje
onietypowychpodstawachsłowotwórczych(ł)luboizolowanych
elementachwfunkcjiformantu”oraznfonetycznelubmorfologicz-
nezniekształceniastrukturywyrazu”.WedługS.Grabiasaneologi-
zmypozasystemowejakoindywidualizmyniemająszansnaustabi-
lizowaniesięwpolszczyźnie,wodróżnieniuodneologizmówsyste-
mowych,tj.takich,którerealizujątendencjesłowotwórczejęzyka.
Relacjazachodzącamiędzyneologizmemasystememsłowotwór-
czymorazstopieńjegoupowszechnieniawjęzykudająS.Grabiaso-
wipodstawędowyróżnieniarównieżneologizmówokazjonalnych
(motywowanychiniemotywowanych)orazpotencjalnych/systemo-
wych(któreweszłydoleksykijęzykalubmająnatoszansę).
Uczonywyróżniateż,zależnieodpełnionychprzezniefunkcji,
neologizmynominatywneistylistyczne,nazywająceodpowiednio
pojęcianoweipojęciaznane(Grabias1981:96).Te,którenazy-
wająpojęciaznane(neologizmystylistyczne),mogąpełnićfunkcję
ekspresywną.Powstająonewskutekmodyfikacjisłowotwórczej
(neologizmymodyfikacyjne),wprocesiealuzji(neologizmyalu-
zyjne,charakteryzującesiępodwójnąmotywacją)lubreinterpreta-
cjisemantycznej(neologizmyuzupełniające),polegającejnatwo-
rzeniunowychnazwdladesygnatówjużjemających.Neologizmy
stylistycznemogąteżpełnićfunkcjęuwydatniającą,np.nwydudkać
kogo”(odnwystrychnąćnadudka”)-niewnosząonenowychtre-
ści,ajedyniezaskakująformąi,podobniejakneologizmynomina-
tywne,pełniąfunkcjękomunikatywną(Grabias1981:95).
