Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
26
Rozdział1.Neologizmjakojednostkaleksykalna
szczególnieneologizmówwystępującychwproziefantastycznonauko-
wej)iwywoływaćwrażenieniezrozumieniaświataprzedstawionego6.
1.5.Sposobytworzenianeologizmów
Omówieniesposobówtworzenianeologizmówwymagauprzed-
niegoobjaśnieniapodstawowychpojęćsłowotwórczych,takichjak
formacjasłowotwórcza,tematsłowotwórczyiprocessłowotwórczy
orazterminówznimizwiązanych.
Pojęcienformacja”odnosisięwjęzykoznawstwiedowyrazu
rozumianegojakostrukturamorfologiczna-fleksyjnalubsłowo-
twórcza(Polański1993a:158).Zpowyższegowynika,żeużywa-
jącpojęcianformacja”,możemymiećnamyśliformacjęfleksyjną
lubformacjęsłowotwórczą.Formacjasłowotwórcza,zdaniemRe-
natyGrzegorczykowej(1982:16)iJanaRozwadowskiego(1950),
tozawszetwórdwuczłonowy-składającysięztematuiformantu
słowotwórczego(niezależnieodtego,zilumorfemówjestzbudo-
wanykażdyznich).Matowynikaćzfaktu,żekażdyderywat(in.
formacja,wyrazpochodny,wyrazmotywowany,wyrazfundowany)
jestpochodnąswojejbazy(in.wyrazupodstawowego,podstawy
słowotwórczej,wyrazumotywującego,wyrazufundującego)7.For-
macjafleksyjnarównieżskładasięzdwóchczłonów-podstawy
iformantufleksyjnego(końcówkifleksyjnej,sufiksufleksyjnego)
(Polański1993a:158).
6Funkcjakreacyjnaikategoriaobcościzostanąomówionedokładniej
wrozdzialezatytułowanymNeologizmautorskiaprzekład.
7Pozawyrazempospolitympodstawąsłowotwórcząmożebyćimięwła-
sne,np.wnazwachmieszkańcówmiejscowościikrajówutworzonychpoprzez
dodaniesufiksu(zob.Grzegorczykowa1982:50,51).Pozarzeczownikami
możnawtensposóbtworzyćprzymiotniki(zob.Jadacka2009:133,136).
