Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Współczesnepolskienazwyczłonkówrodzinyzrekonstruowanej...
1.4.RODZEŃSTWOPRZYRODNIE
43
Nazwybratprzyrodniisiostraprzyrodniaoznaczajądziecimającetylkojed-
negowspólnegorodzica.JakpodajeSzymczakwstaropolskiejterminologiisądo-
wejnaokreślenietakiegorodzeństwafunkcjonowaływyrazypółbratipółsiostra
orazpółrodzeństwo33.SJPDnotujedwapierwszezłożenia(wdwóchznaczeniach,
wtymwomawianym),jednakopatrujejekwalifikatoremdawne.Większośćba-
daczyuważa,żetestaropolskiezłożenianiefunkcjonująwspółcześnie34.Jednak
należydodać,żewyrazyteniewyszłycałkowiciezużycia–stosowanesąwspe-
cjalistycznejhodowlizwierząt,np.koni,krów,psów,gołębi,por.przykłady:
–Wtrosceojasnośćjęzykahippicznego
–Półbrat,półsiostra–osobnikpochodzącyodtejsamejmatki;Od–okre-
ślenieodklaczy,czylipo‚od’powinnowystąpićimięmatki;Po–określe-
niepoogierze35;
–JejczteroletniapółsiostraMoriazadebiutowaławtymrokuzdużymsuk-
cesem...LiP
.PółbratzastronyojcaSarumanipółsiostrazestronymat-
kiMegami(ł)36;
–100%HardyKruger,superinbredBlackPower-jedenznajlepszychrozpłodowcówwho-
dowliHardyKruger.Półbrat16-10159-najlepszegolotnikazhodowliB.Morelaw2016r.37;
–AlberotopółbratbuhajaNoble,któryznotągPF155stanąłexaequonapo-
diumpolskiegorankingubuhajówocenionychgenomowo,wrazzcztere-
mainnymirozpłodnikami38;
–NaszŚwiatKoni.PółrodzeństwoLakrima&Liberator39.
Funkcjonująrównieżwgenealogii,choćniekiedyznaczenieomawianychzło-
żeńopisujesięniecoinaczej.Wskazujesięnato,żezewzględunaprzynależność
dorodu(liczonąpomieczu)półsiostraipółbratmusząmiećtegosamegoojca,co
byćmożejestnawiązaniemdoprawarzymskiego,por.wyjaśnienieWaldemara
Fronczakanaforum40:
33M.Szymczak,Nazwystopnipokrewieństwa...,s.139.
34Por.brakhasełwsłownikachwspółczesnejpolszczyzny,teżwprost:D.Trocka,M.Wielkopolska,Okre-
śleniażeńskiewrodzinie–odczasówstaropolskichdowspółczesności,w:Rodzinawjęzykuikulturze,red.J.Bu-
jak-Lechowicz,PiotrkówTrybunalski2010,s.73;K.Długosz-Kurczbowaodnotowujeformypółbratipół-
siostra(https://sjp.pwn.pl/slowniki/p%C3%B3%C5%82siostra.html[dostęp:30.07.2017]).
35www.qnwortal.pl/artykul_65[dostęp:23.03.2017].
36wislanyzakatek.pl/nasze-konie/na-sprzedaz/215-mangalia[dostęp:23.03.2017].
37http://aukcje.supergolab.pl/golab-0-662-662[dostęp:5.04.2017].
38http://www.wchirz.pl/aktualnosci-s9,169.html[dostęp:5.04.2017].
39https://www.facebook.com/naszswiatkoni/posts/533678816824987[dostęp:7.04.2017].
40http://genealodzy.pl/PNphpBB2-printview-t-1412-start-0.phtml[dostęp:23.03.2017].