Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdziałpierwszy.Metodykapracy
Rozdziałpierwszy
Metodykapracy
NablogurealizowanegoprzeznaukowcówzUniwersytetuKrólowejMarii
wLondynieprojektunaukowegoHistoryofEmotionstrwałaniedawnooży-
wionadyskusja,czysłowogniew,któremożnaznaleźćwdokumentachsprzed
seteklat,oznaczatosamo,corozumiemyprzezniewspółcześnie.Australij-
skihistorykKirkEssaryprzywoływałfragmentpedagogicznegodziełaEra-
zmazRotterdamuDerationestudii:nOsoba,którawykazujepewnąskłonność
dogniewu[woryginale-subiracunda],leczjestjedynienieznaczniegłupia,
urodziłasiędostudiowaniasztukwyzwolonych”
.Subirascor,tłumaczyEssary,
byłowtamtychczasachużywane,abywyrazićczęstąuuczonychskłonnośćdo
gniewu.Słowoto:
jaksięwydaje,znakomiciesłużydowyjaśnienia,jakrozumianoniegdyśgniew,
gdyżniezależnieodzazwyczajłagodnejirytacjihumanistów,istnieje,jakpisał
Seneka,ntysiącinnychrodzajówwielokształtnegozła”
.Temiriadygniewówlub
emocjiprzypominającychgniew,któreistniejąwhistoriiikulturze,przedsta-
wiająskomplikowanyproblemdlakażdego,ktopostanowiłbynapisaćksiążkę
natentemat1.
Podobneprzykładymożnamnożyć.Katalogmożliwychemocjiewoluował
historycznie2.ItakwstarożytnejGrecjiniefunkcjonowałorozpowszechnione
współcześniepojęciepoczuciawiny3,zaśwzachodniejEuropiedoXIwieku
nieistniałopojęcieromantycznejmiłości4.Przezdługiczasnudęuważanoza
grzech,choćdziśbadaczeopisująjakoemocjęzbliżonądowstrętu5.Zmieniał
1KirkEssary,Translating<Anger’intheSixteenthCentury:AResponsetoTomasDixon,
HistoryofEmotionsBlog,https://emotionsblog.history.qmul.ac.uk/2016/12/translating-anger-
in-the-sixteenth-century-a-response-to-thomas-dixon-kind-of/(dostęp:16.07.2018).
2J.Brunner,Editorial,w:tegoż(red.),PolitischeLeidenschafen…,dz.cyt.,s.11.
3BernardWilliams,Shameandnecessity,UniveristyofCaliforniaPress,Oakland1993.
4CliveS.Lewis,Teallegoryoflove,OxfordUniversityPress,London1936.
5PatriciaM.Spacks,Boredom,UniversityofChicagoPress,Chicago1995;RobertPlutchik,
Emotion.APsychoevolutionarySynthesis,Harper&Row,NewYork1980;tegoż,Emotionsand
25