Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
WSTĘP
S.Pachomowajestautorkąmonografiipoświęconejnazwomwłasnymoso-
bowymiformułomantroponimicznym[Pachomowa2012].Wpracypoddano
analizieprasłowiańskisystemantroponimiczny.Zbadanoprzyczynyprzejściaod
systemujednoelementowegodoformułbardziejzłożonych.Prześledzonoewolucję
osobowychnazwwłasnychwjęzykachwschodnio-,zachodnio-ipołudniowosło-
wiańskich.
Dobrąbaząporównawcządlaantroponimiipograniczapolsko-ukraińskiego
jestSłovnykprizvyščpivnično-zachidnojiUkrajinyisumižnychzemelautorstwa
H.Arkuszyna[Arkuszyn2013].Edycjazawiera13000nazwiskzapisanychna
północno-zachodniejUkrainie.Bazęmateriałowątworząstudenckiepracedyplo-
mowe.Dopracyweszłyrównieżnazwiskazarejestrowaneprzezinnychautorów
wostatnimpółwieczu.
Nieliczneartykułyautorówukraińskichopisującychantroponimiępogranicza
polsko-ukraińskiegodotycząm.in.Chełmszczyzny.Należądonich:publikacje
H.Arkuszyna,któryscharakteryzowałimionaiprzezwiskamieszkańcówgminy
WolaUhruskawpowieciewłodawskim[Arkuszyn2003a;2003b],orazR.iN.Osta-
szów,opisującychnazwyosobowemieszkańcówwsiBrzeźno[Ostasz1994;2002;
2007].T.Karpiw[Karpiw2014]przedstawiłaantroponimięChełmszczyznyipołu-
dniowegoPodlasiaodkońcaXIXwiekudopołowyXXwieku.Bazęmateriałową
artykułustanowiązapisypochodzącezinskrypcjinagrobnychzanotowanych
w15miejscowościach.
***
PragnęserdeczniepodziękowaćPaniprof.drhab.EwieWolnicz-Pawłowskiejza
podjęciesiętruduzrecenzowaniamonografiiorazcennewskazówkimerytoryczne.
SerdeczniedziękujęPanuprof.dr.hab.FeliksowiCzyżewskiemu,Panuprof.dr.hab.
JanuszowiRiegerowiiPanuprof.dr.hab.StefanowiWarchołowizaczaspoświęcony
nakonsultacjeorazzażyczliwość.
BardzodziękujęPaniredaktorHalinieKosienkowskiej-Ciociezaopracowanie
redakcyjneorazPanuMarcinowiWachowiczowizaskładtekstu.
