Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
Wstęp
d)prezentacjęstanubadańnadsłowotwórstwemosobowychnazwsubiektów
czynnościwewspółczesnymjęzykubiałoruskim.
2.Wczęścipraktycznej:
a)selekcjębadanychderywatówzeźródełpisanych;
b)ustalenie-napodstawieznaczeniaderywatuorazperyfrazysłowotwórczej
-relacjimiędzywyrazemmotywującymimotywowanym;
c)określeniekierunkumotywacjisłowotwórczej(odczasownikowej/odrze-
czownikowej);
d)analizębadanychderywatówwujęciusemantycznym;
e)formalnącharakterystykęderywatów(opispodstawiformantówsłowotwór-
czychorazzjawiskmorfonologicznychtowarzyszącychderywacji);
f)określenieaktywności(produktywności)formantówitypówsłowotwór-
czych;
g)opistendencjisłowotwórczychwzakresiekategoriinazwsubiektówczyn-
nościwewspółczesnymjęzykubiałoruskim.
Bazamateriałowaiźródłamateriału
Bazęmateriałowąrozprawystanowiąosoboweagentywne(wodróżnieniuod
nieagentywnych)nazwysubiektówczynnościwewspółczesnymjęzykubiało-
ruskim(nazwyzawodoweiuzualne).Podpojęciemsubiektczynności(nomen
subiecti-N
sub)rozumianesąnazwyosóbwykonującychjakąśpracęlubpodejmu-
jącychjakieśzajęcie,przytympracatamożemiećcharakterstały(por.аб.ўшчык,
грымёр,токар,падказчыкteatr.,шпалерн.к)bądźtymczasowy(por.батэр-
фля.стsport.,матацыкл.стsport.).Wodniesieniudodewerbatywównazwy
należącedokategoriisubiektówczynnościmożnascharakteryzowaćperyfrazą
‘ten,ktowykonujeczynnośćwyrażonąpodstawąsłowotwórczą’(por.будаўн.к,
к.роўца,спявак,чытач).Zkoleinazwydesubstantywnemożnaująćwperyfrazie
‘ten,ktowykonujeczynnośćzwiązanązprzedmiotem(obiektem,narzędziem,
materiałem,miejscem,czasem,sposobem)wyrażonympodstawąsłowotwórczą’
(por.аптэкар,вудар,млынар).
Większośćbadanychderywatówtotzw.nazwyzawodowe.
1
WedługJ.Wróblew-
skiego[WRÓBLEWSKI1979],„przeznazwywykonawcyzawodurozumiesięnazwę
osobowegowykonawcyczynności,którauznanajestzazawód.Zawódzkolei-to
zespółczynnościspołecznieużytecznych,trwalewykonywanychprzezczłowieka
1
Wtradycyjnymrozumieniunazwyzawodoweto„rzeczowniki,którenazywająosobęod
miejsca,instytucji,materiału,narzędzia,wytworupracyitp.Wodróżnieniuododczasowniko-
wychnazwdziałaczasątonazwyodrzeczownikowe”[K
LEMENSIEWICZ
,L
EHR
-S
PŁAWIŃSKI
,U
RBAŃ
-
czyK1955:99].Wniniejszejpublikacjijakozawodowetraktujęzarównoderywatydewerbalne,
jakidesubstantywne.
