Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Ponieważdążymypobożnemżyczeniemdotego,abyśmyspoczęlipodskrzydłami
niezmiennejmiłości,przetozłączyliśmy,zjednoczyliibrzmieniemniniejszegołączymy,
równamyijednoczymydomyirodynasze,herbyiklejnotynaszezeszlachtąibojarami
ziemlitewskich,którymbyłynadane,apismempotwierdzoneiumocnione,zanaszem
wstawiennictwem,wolnoście,przywileje,ekzempcyeiłaskiprzeznajjaśniejszegopana
Władysława,zBożejłaskikrólapolskiegoitd.iksięciapanaAleksandraczyliWitolda,
wielkiegoksięcialitewskiego.Zrzeczywistejmiłościibraterskiegozjednoczenia
dajemyimnaszeherby,klejnotyizawołania,któreśmyodrodzicówiprzodków
naszychotrzymali,abyodtądinawieczneczasymielionimocużywania,korzystania
znichiposiadania,takjakobyjeodswoichprzodkówporządkiemurodzenia
otrzymali.Niechjednoczyznamimiłość,niechuczynirównyminamtych,których
połączyławspólnośćwiary,prawiprzywilejów.
Obiecujemywdobrejwierze,słowemnaszemstałemiwiernem,podczcią
iprzysięgą,nigdyich,wżadnychprzeciwnościachipotrzebach,nieopuszczać;lecz
zawsze,przeciwkowszystkimzasadzkomichnieprzyjaciół,udzielaćradyipomocy;
przedwspomnianymizaśpanaminaszymiłaskawymi,Władysławemkrólempolskim
iAleksandremwielkimksięciemlitewskim,iichnastępcami,wszelkąmożnościąipil-
nościąprzyczyniaćsię,abyprawicęswejhojnościdlanichotworzyli,nieprzestawali
miećstaraniaoichpożytekizasilaliichuprzejmymiwzględamiłaskswoich.Tosamo
rzeczeniszlachtaiwielmożeziemlitewskichjednakowąwzajemnościąpodwiarą
iczcią,podsłowemwiernemiprzysięgą,powinniinamczynić.
Prałaci,panowieiszlachtaziemlitewskichniezacznążadnychzkimkolwiekbądź
wojenbezzdaniairadynaszejinaszychnastępców;myrównież,prałaci,panowie
iszlachtaKrólestwaPolskiego,bezzdaniairadypanówiszlachtyziemlitewskich
znikimwojennierozpoczniemy.
Panowieiszlachtaziemlitewskich,orazichdziedziceiprawninastępcy,nigdy,
dopókiżyćbędą,niepowinniopuszczaćnajjaśniejszychałaskawychpanównaszych,
Władysława,królapolskiego,iAleksandra,wielkiegoksięcialitewskiego,iichprawych
następców,królówpolskichiwielkichksiążątlitewskich,leczowszem,podwiarą,
czciąiprzysięgą,będąwierniestaliprzynichzżyczliwością,posłuszeństwem,ze
wszelkąpomocąiradą.
Abyzaśkażdyznichposiadłswójdomitemwyraźniejbyłypoznawanerozdzielność
pojedynczychdomówiróżnośćherbów,abytoustanowienienaszezbiegiemczasu
przezzapomnienieniezaginęło,oznajmujemy,żebraterskimsojuszemnawieczneczasy
połączonesą,sprzymierzone,zjednoczone,nawłasnośćoddaneizwiązane:–naprzód
dom,herb,ród,klejnotizawołanieszlachetnychLeliwazdomemirodemszlachetnego
Monwidawojewodywileńskiego;następnie–herbZadorazrodemJawnywojewody
trockiego[...]*.Niechbędziewolnoużywaćikorzystaćztychherbów,klejnotówizawołań
wszystkimim,razemztymi,którzyzichroduprawniezstępowaćbędą,katolickiejtylko
wiary,takjakbyjeodswoichprawnychprzodkówotrzymali.
*Wdokumenciewymienionesąposzczególnerody,podobniejakwakciewystawionymprzezkrólaWładysława
JagiełłęiwielkiegoksięciaWitolda[S.G.].
44