Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
tycznojęzykowych8ibadańnadgramatykąkomunikacyjnąorazlingwistyką
kognitywną9.Odsłaniającmechanizmmedialnychsposobówodniesieniado
określonychwytworówkultury,stereotypówludzkiegomyślenia,kształto-
waniajęzykowegoobrazuświatairozmaitychpróbprzywoływaniauniwer-
salnychwartości,odwołujemysiędostrukturalnejkoncepcjibadańnadme-
diami10.Zespolenielingwistyczno-antropologicznychmetodbadawczych11
dajewmiarępełnyoglądproblematykiuwikłaniajęzykawponowoczesną
relatywizacjęwartościorazrozumienietegozjawiskanatrzechpoziomach:
konstrukcjitekstowej,płaszczyznyideacyjnejtworzeniapojęć,wyobrażeń,
atakżenapoziomiekomunikacyjno-odbiorczym.
*
*
*
Językponowoczesnytonietylkomagazynśrodkówjęzykowych,zktó-
rychtworzysięciągizwiązków,zestawień,złożeń,wyrażeń,frazidłuższe
teksty.Dowolnośćpołączeńiwyboruspoiwasyntaktycznegosprawiabo-
wiem,żejęzykpozwalakreowaćnoweformyiznaczenia.Wtakimteżuję-
ciujęzykponowoczesnymożnametaforycznienazwać:1)mozaikąstylów;
2)kolażemstylowo-gatunkowym;3)(1)i(2)tworzącymiszaradyznaczeń;
4)loteriądoboruzestawieńlubopozycyjnie5)perswazyjniedopraco-
wanąstrukturąsemantyczno-syntaktyczną.
Intensyfikacjabadańnadewoluującymrepertuaremodmianjęzyko-
wychjestdostosowywanadomodyfikowanychizmienianychmechani-
zmównakręcającychprocesyjęzykowe,obecnewróżnychsferachaktywno-
ściludzkiej.Należyprzyjąć,centrumstylowepolszczyznystanowijęzyk
potoczny,któryużytkownicyustawiczniezawłaszczają(codziennakonwer-
sacja,medialnaperswazjaimanipulacja),uplastyczniająidynamizują,czer-
8Por.J.L.Austin:Jakdziałaćsłowami.W:Mówienieipoznawanie.Rozprawyiwykłady
filozoficzne.Red.Idem.Tłum.B.Chwedeńczuk.Warszawa1993,s.542—639.
9Zob.Gramatykakomunikacyjna.Red.A.Awdiejew.Kraków—Warszawa1999;
A.Awdiejew:Pragmatycznepodstawyinterpretacjiwypowiedzeń.Kraków1987;Idem:
Klasyfikacjafunkcjipragmatycznych.„Polonica”1983,nr9,s.53—87;G.Habrajska:Ko-
munikacyjnaanalizaiinterpretacjatekstu.Łódź2004;R.Kalisz:Językoznawstwokognityw-
newświetlejęzykoznawstwafunkcjonalnego.Gdańsk2001;W.R.Langacker:Wstępdo
gramatykikognitywnej.W:Językoznawstwokognitywne.Wybórtekstów.Red.W.Kubiński,
R.Kalisz,E.Modrzejewska.Gdańsk1998,s.28—79.
10Por.np.:K.Loska:DziedzictwoMcLuhanamiędzynowoczesnościąaponowoczesnością.
Kraków2001;DefiniowanieMcLuhana.Mediaaperspektywyrozwojurzeczywistościwirtualnej.
Red.M.Sokołowski.Olsztyn2006;Ch.Barker:Studiakulturowe.Teoriaipraktyka.
Tłum.A.Sadza.Kraków2005;J.Storey:Studiakulturoweibadaniekulturypopularnej.
Teorieimetody.Tłum.ired.J.Barański.Kraków2003.
11Por.T.Goban-Klas:Mediaikomunikowaniemasowe.Teorieianalizyprasy,radia,
telewizjiiInternetu.Warszawa2004.
13