Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dokładnietak,jakwyobrażalitosobieprojektanciBetondorpwlatach
20.XXwieku.Pomiędzyprostokątnymiblokamizpłaskimidachami
iotynkowanymifasadami,wykonanymizrewolucyjnegowówczas
materiału,jakimbyłbeton,znajdowałysięszerokiechodnikiiulice,
naktórychpełneenergiidzieciakitakiejakJohanmogłybawićsię
poswojemu.Betondorpmożnabyniemalnazwaćrajemdladzieci,tak
wielezyskanotuwefekciespołecznejtęsknotydo„światła,powietrza
iprzestrzeni”:miałobyć„radykalnąalternatywą”dlaczęsto
przerażającychwarunkówżyciawprzeludnionymmieście.Niebyło
tuprawieżadnychsamochodów,aJohanniemusiałdzwonić
dodrzwinikttegonierobił,przezdziedzińceitylnewejściekażdy
wchodziłdokażdego.Cruyffwracałdoswojejwioskiztęsknotąprzez
całeżycie.
Ktorazsięosiedliłwtej„willowejdzielnicydlarobotników”,tensię
stamtądniechciałruszać.Przyjacieleikrewnizinnychmiejsc
wAmsterdamiedostawalicynk,gdyzwalniałsięjakiśdom
dowynajęcia,itakpowstawaładzielnicazespolonasilnympoczuciem
wspólnoty.NeliManusCruyffowiebyliczęściątejwspólnoty
odgrudnia1945rokuzasprawąmieszkającejtamprzedwojnąRiek,
siostryNel.DziękiniejznalidobrzeurokiBetondorp,kiedyopuszczali
dusznądzielnicęJordaan.Trudnobyłoowiększykontrastniżmiędzy
starymizaniedbanymlabiryntemJordaan,przypierścieniukanałów
wcentrum,azielonąoaząprzepełnionąoptymizmemipostępem
nawschodziemiasta.
Wnagrodęzadobrepostępowaniewczasieokupacjiwładze
zezwoliłyNeliManusowinazamieszkaniewopuszczonym
odjakiegośczasubudynkuhandlowo-mieszkalnymprzyAkkerstraat
32.Odlat20.XXwiekufunkcjonowałtamwarzywniaknależący
dorodzinyPietersonów.Sądzącporeklamachwsocjalistycznej
gazecie„HetVolk”„Towarzysze,kupujcieziemniakiiwarzywauG.
Pietersona”Pietersonowienależelidoczerwonych,jakwielu
wBetondorp.Wczasiewojnyiwtymteżniebyliwyjątkiem
wstąpilidoNSB**.Tużprzedwyzwoleniem„nieprawomyślna”
rodzinaPietersonówuciekłazmieszkania.
Cruyffowieznaleźliswojeszczęścienaparterze,zasklepem.Nie
byłotomieszkanieprzestronne,aleakceptowalne.Ichpierwsze
dziecko,Henny,urodzonepodczasgłodowejzimy1944–
1945***,11grudnia1944roku,miałotutajlepszewarunkiniż
naEersteLindendwarsstraat,gdzieNeliManussprzedawaliziemniaki