Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Creithzapadałowsenwcześnie,aledopieroowpół
dojedenastejdoszedłjąhałaszamykaniafrontowych
drzwiprzezStephensaiprzykrygłosHamona,życzącego
dobrejnocy.PotemdrzwipokojusypialnegoHamona
zamknęłysięztrzaskiem.Minąłjeszczekwadrans
iwdomuzapanowałacisza.
Razjeszczepowróciłanataras.WWoldHousewciąż
paliłosięświatło.Naglepowzięładecyzję.Zpłaszczem
przerzuconymprzezramięizkapeluszemwręku
otworzyłacichodrzwiizeszładoholuoświetlonegonocną
lampką.Stephensajużniebyło;ciszęwholumąciło
jedynietykaniewielkiegościennegozegara.
Kluczoddrzwifrontowychwisiałnaścianie,wielki
inieporęcznykawałżelaza,którywłożyładotorebki,nim
otworzyładrzwizzasuwibezskrzypieniazamknęła
jezasobą.
Cochwilaolśniewającezygzakibłyskawiczalewały
białymświatłemziemięiniebo,oświecającwszystko
dokoła.Zbijącymsercempomknęławzdłużaleiwcieniu
szeleszczącychnawichrzeorzechowychdrzew,poprzez
bramę,iznalazłasięnaszosie.
Razukryłasiępodpłotemprzedreflektorem
samochodu.Cóżpomyślelibysąsiedzi,zobaczywszylady
JaneCarstonumykającąotejgodzinie?Wkażdymrazie
nigdynieprzyszłobyimdogłowy,żeidzieostrzec
amerykańskiegobandytę,któregoznałatylkozwidzenia,
przedgrożącymmuaresztowaniem.
Maszerowaławzdłużwysokiegomuruzczerwonej
cegły,któryotaczałWoldHouse.Ażurowabrama
zkutegożelazabyłazamknięta;przezdłuższyczas
mocowałasięzzasuwamiuwrót.Wreszciejąotworzyła.
Światłoznikło;dompogrążonybyłwciemności;stanęła
podkoronądrzewa,niemogączdobyćsięnaodwagę,
bywykonaćswepostanowienie.
