Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ЖДАН(24l1):ЖданToлстоухов1633;ЖданAлферов1634;ЖданKoбыльников
1634;ЖдануЯковлевусынуГремячевоD1636;ГригорейИвановсын
Жданов1680iin.
(<ps.łžьdatiCczekać,wyczekiwać))
НЕЖДАН(1l1):СеменНежданов1636;СемeнДенисовНежданов1680
(<ps.łžьdatiCczekać,wyczekiwać))
2.1.2.Nazwyjednotematowe
Wbadanychzabytkachodnotowanowielkąmnogośćjednotematowychnazw
osobowychmotywowanychwyrazamipospolitymi.Jużwnajstarszychtekstach
staroruskichspotykasięjednakżezestawieniaskładającesięzdwóchantropo-
nimówodapelatywnych,cozdajesięświadczyćoniejednorodnościfunkcjonal-
nejtychformacji.Wdiachronicznejantroponomastycewschodniosłowiańskiej
podjętolicznepróbyustaleniakryteriówzaliczeniaposzczególnychantropo-
nimówodapelatywnychbądźdokategoriiwłaściwychimionosobowych,bądź
charakteryzującychprzezwisk.Tenostatnitermindośćniefortunnieprzyjąłsię
naokreśleniedodatkowegoantroponimuodapelatywnego,występującegowze-
stawieniachobokwłaściwegoimienia.Przesłankędozaliczeniakonkretnejna-
zwydojednegozwymienionychpodzbiorówmiałastanowićm.in.pozycja
zajmowanawzestawieniuantroponimicznym,zdolnośćtworzeniaderywatów,
frekwencja,samodzielnewystępowanie(wautoprezentacjach)czyfaktzastępo-
waniaimieniachrześcijańskiego(Milejkowska1962).Należyjednakzauważyć,
żezaproponowanenapodstawiekryteriumtekstowegoklasyfikacjeokazałysię
nieostre,ajednoznacznezasadyodróżnieniaodapelatywnychimionosobowych
odprzezwiskniezostałytymczasemustalone.Problembadawczykompliku-
jedodatkowooddziaływanienasłowiańskisystemimienniczywprowadzonych
wrazzchrztemRusizasadnominacjichrześcijańskiej.Funkcjęimieniawłaści-
wegomógłbowiemodtądteoretyczniewzmienionychwarunkachpełnnie
tylkojedenzprzyporządkowanychjednostceantroponimówodapelatywnych,
leczrównieżnadanenachrzcieoficjalneimięzkalendarzacerkiewnego.Narzę-
dziastrictefiliologiczneokazująsięniewystarczającedlawyjaśnieniatejzłożo-
nejkwestii.
AutorpierwszegosłownikaantroponimówtradycyjnychNikołajM.Tupikow
napodstawiezebranegoprzezsiebiemateriałuimienniczegotwierdził,żejesz-
czewXVIIwiekutonazwyrodzimewystępowaływfunkcjiimionwłaściwych.
Jegozdaniem,uznanienazwytradycyjnejzanadrzędnąlubpodrzędnąwsto-
sunkudoimieniachrzestnegozależałoodwolinoszącegonazwęczłowieka.
Zapewneprzezdługiczaspooficjalnymwprowadzeniuchrześcijaństwawod-
czuciuznacznejczęścispołeczeństwaruskiegonazwysłowiańskiepozostawały
nazwamipierwszoplanowymi.Imiennictwoosobowestanowiłobowiemelement
szerokopojętejkultury.JerzyKłoczowski(1984:254-276)nazywakulturęschry-
41