Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nakomunikacjiniewerbalnejtookulestyka.Zajmujesięonabadaniemkontaktów
wzrokowychpodczasporozumiewaniasię.Naukaopostrzeganiuczasuprzez
przedstawicieliodrębnychwspólnotjęzykowo-kulturowychtochronemika.Bada-
czyolfaktykiinteresujezapachuczestnikówkomunikacji.Pojęciekomunikacjanie‑
werbalnaobejmujeteżniekiedyprezencjęczłowieka,awięcjegosposóbubierania
się,uczesania,typmakiażu–strojemmożnawszakwyrazićsytuacjęekonomicz-
ną,wykształcenie,statusspołeczny,normymoralne,sprawnośćfizyczną,wierze-
niaiprzekonania,potrzebyestetyczneitp.
Obiektemuwagi,atakżeopisuwniniejszymsłownikujestkinezyka.Zda-
niemautorkipracy,wzakrestegokodu–ijednocześniedyscyplinynaukowej
–wchodząrównieżtakieaspektykomunikacjiniewerbalnej,jak:haptyka,czyli
dotyk,okulestyka,związanazkontaktemwzrokowym,orazproksemika,czy-
liodległośćmiędzyuczestnikamikomunikacji.Aspektytebędązatem,wmiarę
potrzebimożliwości,uwzględnianewposzczególnychartykułachhasłowych–
wtychmiejscachopisu,gdzieokażesiętoistotneigdzieprzyczynisiędolepsze-
gozrozumieniatreściznaku.Niektórehasłasłownikowezostałyponadtowzbo-
gaconeowybraneelementyfoniczne:bywatakwówczas,gdywykonanieznaku
kinezycznegojestpołączonezemitowanymprzeznadawcędźwiękiemniewer-
balnym.
Należypamiętaćotym,żeelementyniewerbalne,podobniejakwerbalne,za-
wszewymagająodczytaniawkontekściesytuacyjnymorazkulturowym,sąbo-
wiemczęściąowegokontekstu.Niemożnawszakoddzielićjednostkiludzkiej
odkulturyspołeczności,wktórejfunkcjonuje.Takwięcwkażdejwspólnocie
językowo-kulturowejdokonująsięprzekazwielopłaszczyznowyalboprzekazwie-
lotorowy,którenależyodczytywaćwkontekściejęzykowymikulturowym.
Komunikacjawerbalnafunkcjonujedziękiznajomościsystemudanegojęzy-
ka,jakąwykazująjejuczestnicy,orazumiejętnościposługiwaniasięnimwspo-
sóbskutecznyidostosowanydosytuacji.Komunikacjaniewerbalnazależyod
tego,czyużytkownikjęzykaprzyswoiłsobiesystemzachowańniewerbalnych
obowiązującychwdanejwspólnociejęzykowo-kulturowej,stanowionabowiem
nieodłącznyaspektkomunikacjiwerbalnej.Komunikacjęwerbalnącechujewyż-
szystopieńuporządkowaniawporównaniuzkomunikacjąniewerbalną,gdyżta
pierwszapodlegaregułomgramatycznym;czynijątobardziejkontrolowaną.Ko-
munikatyniewerbalnenatomiastniezawszesąuświadamianeczykontrolowane
przeznadawcę,mimotoodbiorcapotrafijedoskonalezinterpretować,codokonuje
sięnierzadkowsposóbintuicyjny.
Początkibadańnadkomunikacjąniewerbalną
Komunikowaniesięzużyciemelementówniewerbalnychtowarzyszyczłowie-
kowijużodpoczątkuistnienialudzkości,zanimbowiemwykształciłasięumiejęt-
15