Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
43
Nazwiskarodzime
Wśródderywatówrodzimychnajliczniejszebyłyformacjezsufiksem-ek
(226),poro:Baltazarek,Bolek,Bonek,Bożek,Brożek,Gociek,Jakubek,Stanek,Wicek,
Więcek,Włodekwrazzrozszerzeniamitegosufiksu,typowymidlagwarifunkcją
zdrobnień:-iczek(16),-eczek(12),-oszek(13),-aczek(7),poro:Kubiczek,Maciejiczek,
Pawliczek,Racibiczek,Szymiczek,Tomiczek;Beneczek,Janeczek,Jareczek,Staneczek;Wa-
nieczek,Wawrzeczek;Klimoszek,Kuboszek,Łukoszek,Maciejoszek,Małgoszek,Pawloszek,
Pietroszek,Waloszek;Janaczek,Kubaczek,Mochaczek,Tochaczeko
Wielenazwiskodimiennychutworzonoteżzapomocąprzyrostka-ik(87),
poro:Adamik,Antonik,Brosik,Fabik,Gawlik,Godzik,Karolik,Łukasik,Michalik,Stanik,
Stefik,Szymik,Wacławik,Willik,orazprzyrostków-(cz)yk(wsumie47formacji),
poro:Barczyk,Błaszczyk,Danielczyk,Gawełczyk,Grzegorzyk,Janczyk,Kasparczyk,Ka-
zimierczyk,Leończyk,Leszczyk,Maciejczyk,Mojżyszczyk,Tomaszczyk,Wawrzyk,oraz
(obocznego)gwarowegowariantu-(cz)ik,poro:Kubczik,TomanczikoWszystkiete
formacjewskazująnarelacjerodzinneojciec—syno
Tensamtyprelacjiocharakterzepatronimicznymreprezentuje45nazwisk
derywowanychsufiksem-(cz)ak,tworzonychodimionpełnych,skróconychoraz
żeńskich,poro:Bartłomiejczak,Borak,Danielczak,Dorczak,Feliksiak,Hotak,Janczak,
Kasprzak,Stanak,ijegogwarowymwariantem-(cz)ok(38),poro:Błaszczok,Dadok,
Jarok,Jurczok,Klimok,Kubczok,Szymaniok,ZaharzokoPodobnąfunkcjępełniąna-
zwiskaderywowanesufiksami-ewic(z),-owic(z)(17),poro:Jędrkiewicz,Mackiewicz,
Stankiewicz,Tereskiewicz;Adamowicz,Bronowicz,Jakobowicz,Klimowicz,Markowicz,
Pawłowicz,Piotrowicz,Prokopowicz,Siemkowicz,Stachowicz,Wiktorowiczo
Wśródderywatówodimiennychrównieproduktywnybyłsufiks-ka,który
łączniezrozszerzeniem-aczka(4)utworzył76formacji—poro:Maciejka,Miszka,
Sawka,Stefka,Stańka,Sztefka;Ginaczka,Huraczka,Kubaczka,Radaczkao
Wieleimiontranslokowanychdosferyonimicznejulegałoskróceniom(wy-
notowano111przykładówtegotypu)oCzęśćznichulegałaredukcji,poddając
sięwcześniejszymprocesomalternacji—poro:Alois,Bart,Ben,Berna,Bert,Brych,
Flor,Domin,Hela,Herma,Just,Klim,Schub,Wenzl,ZachaoDrugą,równieliczną
grupę(66formacji)obejmująnazwiskaodimionskróconychwformiederywatów
fleksyjnych(najczęściejzkońcówką-a),poro:Augusta,Brychta,Chodura<Teodor
(substytucjat>ch),Gauda,Jurca,Justa,Sigma,Szlama,Szoloma,Szula,Szyma,Wala,
Wawra,ZygaoOweimienniczetendencjedoskrótu,któreprzejawiająteformacje,
uznajesięzatypowoogólnoeuropejskie(;ąk1995:5)o
Wbadanymmaterialeznalezionoteżśladyredukcjisamogłosekwwygłosie,
rzadziejwśródgłosie,poro:Abl,Balzar,Berta,Broz,Leks,Lexa,Lojza,Zandero;ar-
baraCzopek-Kopciuchzjawiskozwężeniasamogłosekwnazwiskachinterpretuje
jakoodbiciegwarowychwłaściwościjęzykanosicielinazwisk(Czopek-Kopciuch
2005:247)o
Wśródformacjiodimiennychintegralnąrolęodgrywagrupanazwisk,które
wnagłosiezawierająprotezę(poroWieczorek-Ostrowska2007:251—256)oUnika-
niewjęzykusamogłosekwnagłosietoefektzachowańkomunikacyjnojęzykowych
pochodzącychzjęzykapotocznegoorazzformgwarowychoNajwięcejstruktur
tegotypuopierasięnamotywacjiodimiennej,poronpo:Hadam,Halaxander,Hal-
bart,Handzel,Hanusz,Jagata,Jędrzej,sporadyczniezaśpojawiłysięwstrukturach
odapelatywnych,poro:Hatłas<Atłas,Harmatao
