Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI.Wprowadzenie.Zagadnieniaogólne
wykonalności,zainteresowanestronyobowiązanezłożyćwsekretariaciesąduodpis
wyrokuwrazzegzemplarzemumowyoarbitraż.Ustawodawstwofrancuskieprzewi-
dujemożliwośćstwierdzenianieważnościwyrokuwprzypadkuobrakupodpisupod
wyrokiem,brakuuzasadnienia,brakupodstawowychelementówskładającychsięna
rozstrzygnięciearbitrażowe.Jesttociekawerozwiązanie,tymbardziejżewykluczaco
dozasadyewentualnośćfunkcjonowaniawobrocienieistniejącychorzeczeńarbitrażo-
wych.
KolejnytytułIVNCPCzostałpoświęconyśrodkomodwoławczymodwyrokuar-
bitrażowego.Wtymzakresieregulacjatajestdośćznamiennainiepowtarzalna.Wświe-
tleart.1481NCPCwyroksądupolubownegoniepodlegasprzeciwowianiskardzeka-
sacyjnej.Natomiastwyroktakimożezostaćzaskarżonysprzeciwemprzezosobętrzecią
przedsądem,którybyłbywłaściwywraziebrakuumowyoarbitraż.Stronomzaśprzy-
sługujemożliwośćwniesieniaapelacji,oilewcześniejniewykluczyłyjejwzawartym
porozumieniu.Tegorodzajurozwiązaniepozwalapostawićtezę,żewzakresiekontroli
orzeczeniaarbitrażowegoprawofrancuskieprzyjęłoniezwykleliberalneuregulowanie.
Autonomiastron,sięgającatakdaleko,dotykanawetmożliwośćwykluczeniakontroli
wyrokusądupolubownego,zperspektywyomawianegoporządkuniewydajesięsta-
nowićzagrożenia.Niemniejjednakprawofrancuskiewtymwłaśniezakresiejestjed-
nymznielicznychregulacji,któretakąmożliwośćdopuszczają.Wyrokarbitrażowypo
rozpoznaniuapelacjimożezostaćuchylonylubteżzmieniony.Dodatkowoustawodaw-
cafrancuskiwart.1484NCPCprzewidziałmożnośćzłożeniaskargiouchyleniewyroku
sądupolubownego,jeżelistronywnawiązaniudorozróżnieniadokonanegowart.1482
NCPC,wykluczyłyapelacjęalboniezastrzegływyraźnietegouprawnieniawumowie
oarbitraż.Skargaouchyleniewyrokudopuszczalnajestwnastępującychprzypadkacho
1)jeżeliarbiterorzekałbezporozumieniaarbitrażowegolubporozumienietakiebyło
nieważnelubwygasło;2)jeżelisądarbitrażowyorzekałwnieprawidłowymskładzie
albogdyarbiterjedynybyłnieprawidłowopowołany;3)jeżeliarbiterorzekłniezgodnie
zwarunkamiumowyoarbitraż;4)jeżeliniezachowanozasadykontradyktoryjności;
5)wewszystkichprzypadkachnieważnościprzewidzianychwart.1480NCPC;6)jeżeli
arbiterpogwałciłjednązzasadporządkupublicznego.Sądrozpatrującskargęouchyle-
niewyrokuarbitrażowego,uchylatenwyrokiorzekawgranicachupoważnieniaarbi-
tra,chybażewszystkiestronywyraziłyodmiennąwolę(art.1485NCPC)
69
0
Dwaostatnietytułyzostałyzreformowaneprzezdekretzdnia12maja1981r.,
októrymwyżejbyłamowa.Powodemreformybyłachęćznowelizowaniastarychprze-
pisów,którewzakresieśrodkówodwoławczychodorzeczeńarbitrażowychbyłybardzo
nieprzejrzysteitreściowouznawanezaniesłowne.Obydwatytułycechująsięszczegól-
liberalnościąwdopuszczeniuprawienieograniczonejautonomiistronprzykształto-
waniupostępowaniaarbitrażowego.Piątytytułobowiązujedlamiędzynarodowychpo-
stępowańarbitrażowych,którezdefiniowanezostaływart.1492NCPC.Ponadtotytuł
tenzawieratakżeregułytworzeniasąduarbitrażowego(art.1493NCPC)iprzeprowa-
dzaniapostępowania(art.1494,1496,1497NCPC).Artykuł1494ust.1NCPCpozwala
69
Por
.tamże,s.89in.
44