Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WposzukiwaniuArabiiiArabów
31
(apotemBizancjum)91.DlategobliższajestmiopiniaMichaelaC.A.Macdonal-
da,któryuznał,żeokreślenie„Arab”toethnikon,zatemniejestonodpowiedni-
kiem„nomady”
,„hodowcywielbłądów”
,„najeźdźcy”czy„bandyty”
,jaksięczęsto
zakłada92.Niejestteżprawdą,żecałyobszarzwanym„arabskim”
,byłzamieszki-
wanyprzeznomadówhodującychwielbłądy,dlaktórychprzemocigrabieżbyła
codziennością93.AutorzyrzymscyrozpoznawaliirozróżnialiArabówmieszka-
jącychwnamiotach-Skenitów(scenitae)oraztych,którzyosiedlalisięwmia-
stach.Ciostatnistopniowozintegrowalisięzinnymimieszkańcamirzymskich
prowincji.InaczejstałosięwprzypadkuSkenitów,Arabówpustyni,którzynadal
pozostaliobcymi,innymi.Oznaczato,żeaniobyczaje,anistylżycia,aniobycza-
jepogrzebowe,aniorganizacjaspołecznaniedefiniowały„arabskości”
.
Możnabysobiewyobrazić,żejedynymwspólnymczynnikiemjestjęzyk.
Wrzeczywistościczynniklingwistycznyniemiałraczejkluczowegoznaczenia,
bowiemArabowieposługiwalisięzarównodialektamistaroarabskimi,jakidialek-
taminiearabskimi,wszczególnościaramejskim94.Naobszarachmieszanychetnicz-
nieprzyjęlinietylkojęzykipismo,aletakżewiększośćkultówaramejskiejludności
regionu.Ponadtomusimypamiętać,żeoileobecnienajczęściejodnosimysiędo
zjawiskjęzykowych,wstarożytnościbranopoduwagęraczejkulturę,stylżycia95.
Ponieważautorzyklasycznimielizwyczajprzenoszenianazwyterytorium
nanazwęzamieszkującegogoludu,jeślijakiśobszarnależałdoArabii,tocały
lądmusiałbyć„arabski”iwszyscymieszkańcymusielibyć„Arabami”96.Wten
sposóbpowstałakoncepcja„PółwyspuArabskiego”istarożytnepopulacjejego
południowo-zachodniegokrańca-Sabejczycy,Minejczycy,mieszkańcyKataba-
nuczyHadramawtitd.zaczęlibyćnazywaniprzezGreków„Arabami”
,mimoże
saminieidentyfikowalisięztymopisem.Nieonijedni.Trudnoorzec,czyjacy-
kolwiekmieszkańcypółwyspuwewczesnymokresiehellenistycznymnazywali
się„Arabami”97.Zdrugiejstrony,jakzauważyłGregFisher,mieszkańcysłynnego
91M.C.A.Macdonald,OnSaracens.TeRawwdhInscriptinandtheRomanArmy,[in:]
idem,LiteracyandIdentityinPre-IslamicArabia,Ashgate2009,I,s.4.
92Takczyninp.F.Donner,Ksenofont’sArabia,Iq48,1986,s.6;P.gemann,Alex-
anderderGroßeundArabien,Münich1985,s.33sqq.
93M.C.A.Macdonald,Arabians,Arabias…,s.2;idem,LesArabesenSyrie’or(Lapéné-
trationdesArabesenSyrie’:aquestionofperceptions?,[in:]LaSyriehellénistique,Paris2003,s.308.
94Niestety,mamyniewieledowodównato,jakimjęzykiemposługiwałysiętegrupywokre-
siepoprzedzającymźstarożytność(M.C.A.Macdonald,Arabians,Arabias…,s.2).Zob.
teżP.Webb,ImaginingtheArabsArabIdentityandtheRiseofIslam,Edinburgh2016,s.60-66.
95D.D.Grafton,TeArabsofPentecost:Greco-RomanviewsoftheArabsandtheircultural
identity,TR30.2,2009,s.189-193.
96M.C.A.Macdonald,Arabians,Arabias…,s.2.
97Ibidem.