Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WszystkieimionaArabów
63
zfragmentówdziełaUraniosa251noszącegotytułOArabii(Αραβικὰ),zacho-
wanymuStefanazBizancjumczytamy:ΤInVo(,ἔ;VoGἀπὸTῶVΣIρIKnVῶVπρὸG
vEσnvβρ(IV,ὡGΟὐλπIIVὸGἐVἈρIβIKoῖGKIIΟὐράVIoGἐVἈρIβIKῶVδEUTέρῳ252.Jak
widać,nieznajdujemytupowiązaniaayydyēzArabami.
Reasumując,wczasachbizantyńskichnazwaSaraceniposzerzyłaswójza-
kresznaczeniowy.RównocześnienastąpiłostopnioweutożsamienieSaracenów
zIzmaelitamiiayydyē253.ŚwiadectwoLibaniuszaozabiciucesarzaJulianaprzez
pewnegoΤIïnVόG254odczytywanoźniejjakoczyndokonanyprzezSaracenalub
Izmaelitę.PiszącopraktykowaniuobrzezaniaEpifaniuszzSalaminywzmianko-
wałSaracenów,zwanychteżIzmaelitamioraz(osobno)Homerytów255.
6.Izmaelici(Ἰσμαηλῖται)i(H)Agareni(Ἀγαρηνοί)
PisarzeżydowscyczęstołączyliArabówzIzmaelem,atopowiązaniezostało
przyjęteprzezautorówchrześcijańskich.Termin„Izmaelici”jestużywanywod-
niesieniudoArabówjużwBibliihebrajskiej,atakżewIw.n.e.Żydowskipisarz
JózefFlawiuszbezkrytycznieopisujeIzmaelajakoprotoplastęArabów256.Co
ciekawe,wizerunekIzmaelawżydowskichźródłachniekonieczniebyłnegatyw-
ny,jakzauważaErichGruen257.
Izmaelici,którzywystępowaliteżpodnazwąHajaritów258,wspominani
wPiśmieśw.wzwiązkuzhandlemwArabiiiEgipcie259iwzwiązkuzwalkami
przeciwkoŻydomwktórychbylisojusznikamiMidianitów260.WBibliipoja-
wiająsiędwaklanyIzmaelitów-potomkowieKedaraipotomkowieNebajota261.
251Wartosięrównieżzastanowić,czynieznanąpostaciąjestniktinnyjakuzurpatorUra-
niusAntoninusktóryprzybrałpurpuręwSyriiwIIIw.
252TInVo(,ἔ;VoGἀπὸTῶVΣIρIKnVῶV(Uraniusz,11,s.524).
253Euzebiusz,Evangelicapreparatio,VI,11(ἸσvInλ(TIIGToῖGKITdTὴVἈρIβ(IV)iOry-
genes(PrzeciwCelsusowi,V
,48:KIITῆGἸσvInλITῶVἈράβωV).
254Julian,Mowy,XXIV
,6.
255WiększośćznichrobitoniezpowoduPrawa,alezpowodugłupiegozwyczaju-stwier-
dził(Epifaniusz,II,30.33.3).
256T.Hainthaler,ChristlicheAraber...,s.15-18;JózefFlawiusz,Starożytnoś-
ci,I,12.2.
257E.Gruen,RethinkingtheOtherinAntiquity,Princeton2011,s.299-302.
2581KrnV.10.
259GenXXXVII.27.
260SdzVIII.24.
261IzIX.7.