Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
leniemwpływówobcychiichznaczeniaorazsamychmigracjiludności.Wtrak-
ciebadańniepodajęzatemnazwwsilubregionu,wktórymdanyelement
obrzęduwystępuje.
ŹRÓDŁATEKSTUIKONTEKSTU
Materiałpoddanyanaliziepochodziwyłączniezeźródełzastanych,
drukowanych
47
ipodzielonyzostałnanastępującekategorie
48
:
zbioryfolklorusłownegowydaneprzezVukaStafanoviciaKaradžiciaoraz
przedrukijegorękopisów(pieśniiprzysłowia)
49
;
___
___
___
___
___
___
_
47
Podziałźródełzgodniez:B.Kopczyńska-Jaworska,Metodykaetnograficznychbadańtereno-
wych,Warszawa1971,s.16-20,89-90.Zob.też:B.Miśkiewicz,Wstępdobadańhistorycznych,Poznań
1963,s.44-55;A.Sułek,Ogródmetodologiisocjologicznej,Warszawa2002,s.103-108.
48
Nieposługiwaniesięźródłamiwytworzonymijestwprzypadkuanalizowanegotematuuspra-
wiedliwione,aletakżenarażonenakonsekwencjeniemożnościweryfikowaniainformacji,wktórym
pomagajednakumiejscowienietekstufolklorusłownegowobrzędzielubobyczajuczyteżdodatkowe,
lokująceopisyVukaKaradžicia.Pozostająjednakniejasności,którerozwiązaćmożnajedynienazasa-
dziestawianiahipotez.
49
В.Ст.Караџић,Српскенароднепjесме.Књигапрва,укоjоjсуразличитеженскепjесме,
Беч1841[репринт:Београд1975];Српскенароднепjесме.Књигадруга,укоjоjсупjесмеjуначке
наjстариjе,Беч1845[репринт:Београд1975];Српскенароднепjесме.Књигатрећа,укоjоjсу
пjесмеjуначкесредњиjеxвремена,Беч1846[репринт:Београд1975];Српскенароднепjесме.
Књигачетврта,укоjоjсупjесмеjуначкеновиjиxвременаовоjевањузаслободу,Беч[репринт:
Београд1975];Српскенароднепjесме.Књигапета,укоjоjсуразличитеженскепjесме,Државно
издање,прир.Љ.Стојановић,Биоград1898;Српскенароднепjесме.Књигашеста,укоjоjсу
пjесмеjуначкенаjстариjеисредњиjеxвремена,Државноиздање,прир.Љ.Стојановић,Биоград
1899;Српскенароднепjесме.Књигаседма,укоjоjсупjесмеjуначкесредњиjеxвремена,прир.
Љ.Стојановић,Биоград1900;Српскенароднепjесме.Књигаосма,укоjоjсупjесмеjуначкенови-
jиxвременаовоjевањузаслободуиовоjевањуЦрногораца,прир.Љ.Стојановић,Биоград1900;
Српскенароднепjесме.Књигадевета,укоjоjсупjесмеjуначкеновиjиxвременаовоjевањуЦрно-
горацаиХерцеговаца,Државноиздање,Биоград1902;Српскенароднепjесмеизнеобjављениx
рукописаВукаСтеф.Караџића.Књигапрва.Различитеженскепjесме,прир.Ж.Младеновић,
В.Недић,уред.В.Ђурић,Београд1973;СрпскенароднепjесмеизнеобjављениxрукописаВука
Стеф.Караџића.Књигадруга.Пjесмеjуначкенаjстариjе,прир.Ж.Младеновић,В.Недић,уред.
В.Ђурић,Београд1974;СрпскенароднепjесмеизнеобjављениxрукописаВукаСтеф.Караџића.
Књигатрећа.Пjесмеjуначкесредњиjеxвремена,прир.Ж.Младеновић,В.Недић,уред.В.Ђу-
рић,Београд1974;СрпскенароднепjесмеизнеобjављениxрукописаВукаСтеф.Караџића.
Књигачетврта.Пjесмеjуначкеновиjиxвременаовоjевањузаслободу,прир.Ж.Младеновић,
В.Недић,уред.В.Ђурић,Београд1974;СрпскенароднепjесмеизнеобjављениxрукописаВука
Стеф.Караџића.Књигапета.Особитепjесмеипоскочице,прир.Ж.Младеновић,В.Недић,
уред.В.Ђурић,Београд1974;Српскенароднепословицеидругеразличнекаоонеуобичаjузете
риjечи,Беч1949[репринт:Београд1975];ПословицекоjеВукнакнадноунеоусвоjпримерак
Српскиxнародниxпословица,[у:]В.Ст.Караџић,Српскенароднепословицеидругеразличне
каоонеуобичаjузетериjечи,Беч1849[репринт:СабранаделаВукаКараџића,књигадевета,
Београд1965,s.362-372];ПословицекоjеизВуковиxрукописаобjавиоСимаМ.Томићупрвом
државномиздањуСрпскиxнародниxпословица,[у:]В.Ст.Караџић,Српскенароднепосло-
вицеидругеразличнекаоонеуобичаjузетериjечи,Беч1849[репринт:СабранаделаВукаКара-
џића,књигадевета,Београд1965,s.373-382];НеобjављенепословицеизВуковиxрукописа,
18