Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.1.Stanbadańiźródła
15
okresugalicyjskiego,znalezieniewiększychzespołówdokumentówosobistychnie
zawszejestmożliwe,aniekiedyoichodnalezieniudecydujeprzypadek.Fakt,żena
tematniektórychrodzin,jaknaprzykładDietlówczyPoll/Polów,istniejejużsporo
opracowań,niewykluczyłichwyboru,ponieważgłównymcelempracyniejestbada-
niedziejównajwybitniejszychczłonkówtychrodziniwyliczanieichniewątpliwych
zasług,leczukazanielosówrodzinzewzględunadokonującesięwichłonieprzemia-
nytożsamościowe.Wtrakciebadańudałosięrozpoznaćlicznepowiązaniapomiędzy
prezentowanymirodzinamiorazwniejednymprzypadkusprostowaćbłędneinfor-
macje,powielaneprzezhistoriografięipublicystykęwXIXiXXw.Niestety,wwy-
padkuwielupostaciniemożliwebyłodotarciedoźródeł,którezawierałybydokładne
daneoichżyciuodnarodzinażdośmierci,toteżniektóreustaleniamającharakter
jedyniepodstawowy.
Wpiątymrozdzialeanaliziepoddanozebranewpracyinformacjeoprocesach
akulturacyjnychiasymilacyjnychwbadanychrodzinach,rozpatrującczynniki,które
procesyteprzyśpieszałyihamowały,wyodrębniająctefazywdziejachGalicji,które
szczególniesprzyjałyakulturacjiniemieckiegośrodowiskaurzędniczego,izwracając
uwagęnaprzypadkiszczególnieswoistegojejprzebiegu,jaknp.bardzorzadkąakul-
turacjęukraińską.Waneksieznalazłysięinformacjegenealogiczneorazstatystyczne
onarodowościowejiwyznaniowejstrukturzeludnościGalicji.Pracęzamykabiblio-
grafiazawierającawykazźródełorazwykorzystanejliteratury.
1.1.Stanbadańiźródła
Chociażhistoriografiapolskaczęstowykorzystywaławątekudziałusynówniemiec-
kichurzędnikówirzemieślnikówwpowstaniulistopadowym(1830–31),dotejpory
tylkojedenpolskihistoryk,ZbigniewFras,bardziejszczegółowozająłsięzjawiskiem
ichakulturacjiiasymilacji.Uczyniłtowartykułachopublikowanychwlatach1991
i1994orazwwydanejw1999rokuksiążceGalicja11.Pobudki,jakimikierowalisię
wówczassaminiemieccyuczestnicypowstania,orazichśrodowiskorodzinnesądo
11
Z.Fras,Pochodzeniespołeczneinarodowegalicyjskichuczestnikówpowstania1830/31roku,
„Genealogia”1999,nr1,s.65–80;idem,Szkołapolskościdlacudzoziemców,czylioniektó-
rychskutkachspiskówgalicyjskichzlattrzydziestychiczterdziestychXIXwieku,„Genealogia”
1994,nr4,s.79–92;idem,Galicja,Wrocław1999(drugiewyd.2002).ZeZbigniewemFrasem,
przedwcześniezmarłym(1998)wrocławskimhistorykiem,autoremlicznychpracnatemat
polskichpolitykówwGalicji,prowadziłamdługierozmowyiprzyokazjiróżnychkonferencji
wroku1997i1998otrzymałamodniegolicznewskazówkidobadańnadakulturacjąsynów
niemiecko-austriackichurzędników,zaktórewinnamujestempodziękowania.
