Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Podziękowania
Serdecznepodziękowaniawinnajestemtakżeprof.dr.JarosławowiHrycakowi,
profesorowiUkraińskiegoUniwersytetuKatolickiegoweLwowieorazdyrektoro-
wiInstytutuBadańHistorycznychUniwersytetuim.IwanaFrankiweLwowieoraz
prof.dr.MarianowiMudremuztegożInstytutu,aponadtodziałającemuwWiedniu
iLwowie,niezależnemuhistorykowidr.HaraldowiBinderowiorazdrNataliiCa-
rowejzCentralnegoPaństwowegoArchiwumHistorycznegoUkrainyweLwowie.
Bezichradipomocyniedotarłabymdowielupierwszorzędnych,atrudnodostęp-
nychźródełipublikacji.Dziękujętakżeprof.dr.AndreasowiKappelerowizInstytutu
HistoriiWschodnioeuropejskiejUniwersytetuWiedeńskiego,ambasadorowidr.
EmilowiBrixowiiprof.dr.hab.BogusławowiDybasiowi,dyrektorowiCentrum
NaukowegoPANwWiedniu–zamożliwośćprzedyskutowaniaplanowanejprze-
zemniepracypodczaswielupobytówwWiedniu.Podziękowaniaskładamrów-
nieżprof.dr.KarlowiSchwarzowi,radcyministerialnemuwMinisterstwieEdukacji
wWiedniu,któremuzawdzięczamdostępdoArchiwumEwangelickiejWyższej
RadyKościelnejwWiedniu.Szczególniewielkiesąmojezobowiązaniawobecprof.
drMarijiWakounigijejrodziny,któraudzieliłamizarównowsparciaintelektu-
alnego,jakipraktycznegopodczaspobytówbadawczychwWiedniu.Wieleidei
ipomysłów,którewykorzystałamprzygotowującniniejsząpracę,podsunąłmiprof.
drJacquesLeRiderpodczasnaszychspotkańwParyżuiKrakowie.Todziękiza-
proszeniutegowybitnegogermanisty,którypodtrzymujewParyżupamięćodale-
kiejGalicji,mogłamspędzićpewienczasjakogościnnywykładowcanaSorbonie,
aprzytymprzeprowadzićkwerendywparyskicharchiwachibibliotekach.Prowadząc
poszukiwaniawBibliotecePolskiejwParyżu,spotkałamsięzwielkążyczliwością
drEwyRutkowskiej,kierowniczkizbiorurękopisów,orazAnnyCzarnockiej,kie-
rowniczkizbiorówsztukiwtejplacówce.Cennewskazówkiimateriałydotyczące
NiemcówwGalicjiotrzymałamodreferentakulturalnegoGalicyjsko-Niemieckiego
Komitetuds.Pomocyprof.dr.ErichaMüllerazBerlina,zktórymodwielulatwy-
mieniamopinienatetematy.
Dziękujętakżetłumaczom,ElżbiecieKaźmierczakiMariuszowiStinii,którzy
spolszczyliniemieckioryginałtejksiążki,cierpliwieprzedzierającsięprzezzawiłości
terminologicznejęzykac.k.administracji.Lastbutnotleast,dziękujęmemumężo-
wiJanowiRydlowi,córceMagdalenieorazredaktorMariiRydlowej,atakżerodzi-
com,MartinowiiGiseliRöskau,zawytrwałewspieraniemnieorazwszechstronną
pomoc.
