Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
FlaviusMagnusAureliusCassiodorusSenator-ks.MarekStarowieyski
35
wskazówkiortograficznedlamnichówzVivarium,przepisującychkodeksy.
JesttoostaniedziełoKasjodora;napisałje,jaksammówi,mająclat93(De
orthographia,144,13),podajewnimlistęswoichpism.Kasjodornaużytek
mnichówułożyłtakżepodręcznikgramatyki(Codexdegrammatica),zagi-
niony.KończącytentomEpilogpowieściH.Malewskiej,Przemijapostać
świata,poświęconyjestwłaśniepowstaniutegodziełka58.
-Orationes(Mowy).Sątojedyniefragmentymów,którewygłaszałKa-
sjodor,jaksamzaznacza,przednkrólowymiikrólami”(Variae,Praef11,
wpolskimprzekładzieVariae,Kraków2017,s.XIII-XXII)59.
-Memorialis(SkrótPismaŚwiętego).Pismotozaginęło.Kasjodor
wspominaonimwDeorthographia(143,14).
-Prooemiuminlibrumdefde(Wstępdoksięgiowierze),przypisywanej
Rufinowi60.
PrzypisujesięKasjodorowiExpositioinCanticaCanticorum(Komen-
tarzdoPieśninadPieśniami)
;nieautentycznyjestCommentariumde
OrationeetdeOctoPartibusOrationis(Komentarzomowieiośmiuczęściach
mowy);CPL908.PL70,1218-1240.PodobnieniesłusznieKasjodorowi
bywaprzypisywanaRegułaMistrza62.
V.BIBLIOGRAFIAOGÓLNA
BibliografiadotyczącaKasjodorajestogromna.Podajemytuzaledwienie-
wielkiwybór,podobniejakprzydziełachpodaliśmytylkowybórprac.
PismonCassiodorus”(cytowanejakonCas”wydawanewSquillaceprzez
IstitutodeglistudisuCassiodoroesulmedioevoinCalabria)niebyło
wyłączniepoświęconestudiomnatematKasjodora,ale,ogólnie,późnej
starożytności.Niemniejjednakznajdujemywnimszeregpraczwiązanych
zKasjodorem,cytowanychwniniejszymopracowaniu.
CPL907.PL70,1239-1270;H.Keil,GrammaticiLatini7,Lipsiae1880,143-210;
P.Stoppacci,Firenze2010(wydanie,przekładwłoski).
59L.Traube,MGHauct.ant.12,1894,465-484.T.Jansen,Hildesheim1979wydał
konkordancjędołacińskichpanegiryków,wktórejznajdujesięteżwydaniefragmentów.
60CPL905.PLS1,1099-1100.
61CPL910.PL70,1056-1106.
62Tłum.pol.ŹrMon40,2006wopracowaniuiprzekładzieT.M.Dąbka.