Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
begärla
40
begärlatr2
beom
po|prosić(
ngt
ocoś);
kräva
za|żądać,domagaćsię(ngtibådafallencze-
goś);
ansóka
ubiegaćsię(
ngt
ocoś);
~avsked
złożyćrezygnację;~hjdlpwezwaćpomo-
cy(ratunku);
~ordet
poprosićogłos;
~skils-
mdssa
wystąpićorozwód;
detdrfórmycket-t
tozbytwygórowaneżądania
begäran=enkravżadąnien;bónprośbaf;
pdegen~nawłasneżądanie(życzenie)
begärliga1efterfrågadposzukiwany,pożą-
dany2lystenpożądliwy;~blickpożądliwe
spojrzenie
behag-et=1välbehagupodobanien,przy-
jemnośćf;finna~ingtznajdowaćwczymś
przyjemność2gottfinnande,efter~według
uznania(upodobania)3tjusningwdziękm,
gracja
f
,powab
m
;
kvinnliga~
wdziękikobiece
behagatr1
1
tilltala
podobaćsię,przypa|dać,
-śćdogustu(
ngn
ibådafallen
komuś)
2
ónska
za|życzyć;värdigasraczyć;somni~rjakpan
(pani)sobieżyczy;hon~deintekommairon.
nieraczyła[nawet]przyjść
behagfullapełenwdzięku(gracji),uroczy
behagliga
przyjemny;
tilltalande
pociągający;
~tsdttmiłysposóbbycia,miłeobejście
behagsjuka[przesadnie]kokieteryjny,zbyt
zalotny
behandlatr11betesigmotpo|traktować,
ob|chodzić,-ejśćsię(
ngn
zkimś)
2
handlägga
rozpat|rywać,-rzyć(-rzeć)
3
handlaom
trak-
tować(
ngt
oczymś),om|awiać,-ówić
4
med.
,
psyk.
wy|leczyć(
fórngt
zczegoś)
5
bearbeta
obr|abiać,-obić
behandling-en-ar1bemótandetraktowa-
nien,obchodzeniesięn(avngnzkimś)
2
handläggning
rozpatrzenie
n
;
debatt
dysku-
sjaf;tangtunder~poddaćcośpoddyskusję,
rozpatrzyćcoś;
frdgandrunder~
sprawajest
rozpatrywana3med.,psyk.leczenien
behandlingshem-met=
ośrodekrehabilitacyj-
ny,placówkaleczniczadlaosóbuzależnionych
behjälpliga,varangn~okaz|ywać,-aćkomuś
pomoc,pom|agać,-óckomuś
behjärtansvärdazasługującynapomoc
[iwsparcie]
behov-et=1bristpotrzebaf,zapotrzebo-
wanie
n
;
ha~avngto.varai~avngt
potrze-
bowaćczegoś;
husetdri~avreparation
dom
wymagaremontu;efter~wedługpotrzeb;fór
eget~dowłasnegoużytku,nawłasnyużytek;
vid~wraziepotrzeby2naturbehov,utrdtta
sina~załatwićpotrzebęnaturalną,zała-
twićsię
behovsprövning-en-arocena(f)sytuacji
materialnejprzyustalaniuwysokościzasiłków
behå-n-arstanikm,biustonoszm
behållobójl.,ett,hangti~zachow|ywać,-ać
coś;undkommamedliveti~ujśćzżyciem
behållatr4
zachow|ywać,-ać;
intelämnaifrån
sig
zatrzym|ywać,-ać;
~fattningen
niestra-
cićpanowanianadsobą;~kavajenpdnie
zdjąćmarynarki;~ngtfórsigsjdlvzacho-
waćcośdlasiebie;
omjagfdr~hdlsan
jeśli
mizdrowiedopisze;
behdllvdxeln!
resztynie
trzeba!
behållare-n=
zbiornik
m
,pojemnik
m
;
cistern
cysternaf
behållning-en-ar1återstodresztaf,pozo-
stałośćf;saldosaldon;kontant~stankasy;~
idódsbojur.
resztaspadkowa
2
vinst
zysk
m
;
intäkterdochody(avngtibådafallenzczegoś);
iren~czystegozysku;ha~avngtmiećpoży-
tek(odnieśćkorzyść)zczegoś;
honhadeingen
~avbokenksiążkajejnicniedała
behäftada
,
~medbrister
mającybraki(usterki)
behändiga1praktiskpraktyczny;bekväm
wygodny;~tverktygporęcznenarzędzie
2näpenładniutki,milutki
behärska
I
tr1
1
hamaktóver
za|panować(
ngt
nadczymś),rządzić(
ngt
czymś)2
kunna
wła-
dać(ngtczymś);~situationenpanowaćnad
sytuacją;~tyskawładaćniemieckim;~ett
dmne
miećznajomośćprzedmiotu
II
rfl~sig
za|panowaćnadsobą;honkundeinte~signie
mogłasięopanować
behärskada
opanowany;
~optimism
umiar-
kowanyoptymizm
behärskning-en
opanowanie
n
;
sjdlv~
pano-
wanienadsobą;visa~zapanowaćnadsobą
behöriga1kompetentwykwalifikowany,
kompetentny;legitimeraddyplomowany;
berättigaduprawniony;~amyndigheterkom-
petentne(właściwe)władze2vederbórlig
właściwy,należyty;
lämplig
stosowny;
i~ord-
ningwewłaściwymporządku;pd~tavstdnd
wnależytejodległości
behörighet-en
kwalifikacje
pl
,uprawnienia
pl
,
kompetencjepl;~tillhógrestudierprawo
dopodjęciastudiówwyższych
behövlatr2potrzebować(ngtczegoś);vara
tvungenmusieć;man-er[inte][nie]trzeba;jag
-erringamuszęzadzwonić;det-erinteinnebd-
raatt…
to[jeszcze]nieznaczy,że…;
bilen-er
lagas
samochódwymaganaprawy;
vad-erdu
mest?czegonajbardziejpotrzebujesz?
behövandeapotrzebujący
