Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
bekänna
behövlasitr2dep.,det-strzeba,potrzeba;det
-stidochpengarpotrzebaczasuipieniędzy;
omdet(sd)-s
jeślizachodzi(zajdzie)potrze-
ba,wraziepotrzeby;
tack,det-sinte!
dzięku-
ję,nietrzeba!
behövligapotrzebny,konieczny
beigeIobójl.beżmIIabeżowy
BeirutBejrutm;i~wBejrucie
beivratr1,~[lagligen]ścigaćsądownie,
wszcz|ynać,-ąćkrokiprawne;óvertrddelse
~snaruszenieprzepisówpodlegakarze;om
områdewstępwzbronionypodgroźbąkary
bejakatr1za|akceptować;~livetafirmować
życie,miećpozytywnystosunekdożycia
BejingmPekinm;i~wPekinie
bejublada,en~fórestdllningspektaklcieszący
sięogromnympowodzeniem
bekantIaznany(fórngnkomuś);fórtrogen
medobeznany(medngtzczymś);bli~med
ngnpoznaćkogoś,zapoznaćkogoś,zapo-
znaćsięzkimś;
som~
jakwiadomo
II
person
znajom|ym,-af;en~tillmigmójznajomy,
mojaznajoma;mina~amoiznajomi;vidr
gamla~aznamysięoddawna
bekantarfl1
,
~sigmedngt
zapozna|wać,-ćsię
zczymś;~sigmedvarandrapoznaćsię,zapo-
znaćsięzesobą
bekantskap-en-erznajomośćf;stifta~med
ngnzawrzeć(nawiązać)zkimśznajomość;
sdgaupp~enmedngnzerwaćzkimśznajo-
mość,zerwaćzkimś
bekantskapskrets-en-arkrąg(m)znajo-
mych;ihennes~wkręgujejznajomych
beklagatr11varaledsenżałować(ngtcze-
goś),ubolewać(ngtnadczymś);jag~rattjag
intekan
żałuję,żeniemogę;
vi~rstórningar-
naiprogrammetprzepraszamyzazakłóce-
niawaudycji;
jag~rsorgen
viddódsfall
proszę
przyjąćwyrazy[głębokiego]współczucia,dv.
mojekondolencjeIIrfl,~sigpo|skarżyćsię,
uskarżaćsię,narzekać(óverngtfór|hosngn
isamtl.fallkomuśnacoś)
beklagande-t-nubolewanien,współczu-
cien;uttryckasitt~wyrazićswojeubolewa-
niezpowoduczegoś
beklagansvärdagodnypożałowania
beklagliga
przykry,niefortunny,godnypoża-
łowania
beklagligtvisadv.niestety
beklädnad-en-er1klädselodzieżf;mil.
umundurowanien2óverdragpokrycien;på
byggnadoblicówkaf,okładzinaf
beklädnadsindustri-nprzemysłodzieżowy
beklämdaprzygnębiony,przybity
41
bekommlaitr41~ngnvdlwy|chodzić,-jść
komuśnadobre(nazdrowie),z|robićkomuś
dobrze,
dv.
służyćkomuś;
vdl-e!
proszę[bar-
dzo]!;mat,drycknazdrowie!;det-ermiginte
[alls]
tomniewcaleniewzrusza,tomizupeł-
nienieprzeszkadza;hanfortsatteutanattldta
sig~niezrażonyciągnąłdalej
bekostatr1
opłac|ać,-ić,s|finansować,pokry-
|wać,-ćkoszty
bekostnadpdngns~czyimśkosztem;pd
egen~własnymkosztem;pdstatens~nakoszt
państwa
bekräftatr1
potwierdz|ać,-ić;
intyga
poświad-
cz|ać,-yć;~mottagandetavngtpotwierdzić
odbiórczegoś
bekräftelse-n-rpotwierdzenien(pd,avngt
czegoś)
bekväma1skónwygodny;górdet~tfór
dig~!czujsięjakusiebiewdomu!,rozgość
się!2ompersondbającyowłasnąwygodę,
wygodnicki;latleniwy
bekvämarfl1,~sigtillattgórangtraczyćcoś
zrobić
bekvämlighet-en-er
1
komfort
wygoda
f
;
med
alla~er
zewszelkimiwygodami
2
maklighet
wygodaf,wygodnictwon
bekvämlighetsflagg-ensjó.taniabandera
bekvämlighetsinrättning-en-arhógt.,
skdmts.szaletpubliczny
bekymlmer-ret=kłopotm;sorgzmartwie-
nien;ekonomiska~kłopotyfiannsowe;góra
sig~omngtmartwićsięocoś;ha~miećkło-
poty;
vdllangn~
sprawiaćkomuśkłopoty;
det
drintemitt~
toniemójproblem(mojezmar-
twienie)
bekymmersamaoroväckandeniepokojący;
svårtrudny;detser~tutfórhennejejsytuacja
niewyglądanajlepiej,mapowodydozmar-
twień
bekymmerslösabeztroski;litt.zafrasowany
bekymraItr1z|martwić(fór,om,óverngt
czymś)
II
rfl
,
~sig
z|martwićsię;
~sigfórfram-
tidenmartwićsięoprzyszłość
bekymrada
zmartwiony(
fór
,
óverngt
czymś)
bekämpatr1zwalcz|ać,-yć
bekämpning-en-arzwalczanien
bekämpningsmedlel-let=
środekzwalczają-
cy;motskadeinsekterśrodekowadobójczy
bekänna
I
tr2
1
erkänna
przyzna|wać,-ć;
óppet
tillstå
wyzna|wać,-ć;
~[sinskuld]
przyznaćsię
[dowiny]2~fdrg(kort)dodaćdokoloru;
bildl.
odkryć(wyłożyć)karty
II
rfl
,
~sigtillngt
