Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
równorzędnościiposzanowaniapartnerów,kompleksowości,
korelacjiiautentycznościcelóworazdziałań,planowości,ciągłości
isystematyczności,elastycznościorazróżnorodnościformimetod
działania,innowacyjnościwdziałaniu,ewolucyjnościwrozwijaniu
współdziałania.[…]Współdziałanieśrodowiskowemożnatraktować
jakoswoisty,integralnyprocesspołeczno-pedagogiczny,którego
elementamiskładowymi–jakkażdegoprocesuintegralnego–będą:
określoneceleizadania(wartościopiekiiwychowania),elementy
podmiotowo-strukturalne(uczestnicy,jednostkiorganizacyjne),
formyimetodydziałalności,efektywnośćspołeczno-pedagogiczna
orazuwarunkowania,determinanty”(Winiarski,1999:346).
WSłownikujęzykapolskiegoznajdujemyjednakrozróżnienie
pojęcia
współpracyipojęciawspólnegodziałania.Współpracato„praca
wykonywanawspólniezkimś,wporozumieniuzkimś,udział
wewspólnejpracy,działalności”,natomiast„współdziałać”
to„działać,funkcjonowaćwspólniezkimśwlubwczymś,pomagać
komuśwjakiejśdziałalności”(Sobol,1995:1042).StefanWlazło
podajezaTadeuszemKotarbińskimjakoprzykładwspólnego
działaniazachowaniauczestnikówpielgrzymki,którzy
współuczestnicząwtymdziałaniu,natomiastwspółpracaniejest
możliwa,kiedyzabrakniejednegozpodmiotówwspółpracujących,
czyliwdziałaniuniemożnakogośzastąpić(2012:251).Christopher
Daywopisiekoncepcjibadańwdziałaniuposługujesię
rozróżnieniemopisanymprzezJudythSachs:współpraca
to„wspólnepodejmowaniedecyzji,którewymagaczasu,starannych
negocjacji,zaufaniaiefektywnegoporozumiewaniasię.Obydwie
stronysąpodmiotamiuczącymisięwprzedsięwzięciu,któreskupia
sięnaposzerzeniuprofesjonalnegodialogu.Wewspółdziałaniu
granicepełnionychrólirelacjedotyczącepozycji
sąniekwestionowaneiniezmienne,amiejscanawzajemneuczenie
raczejniemawiele,gdyżzasadniczozapewniająje»eksperci«.
Efektemtakiejsytuacjimogąbyćdziałaniabardziejwinteresietych,
którzytradycyjnieposiadająwiedzę,anietych,którzyjejniemają”
(Day,2008b:265–266).
Zatemwspólnedziałaniejakowspółuczestnictwo,współudział
wjakimśprzedsięwzięciumożnauznaćzaniezbędnepodłoże
współpracy.Samowspółuczestniczenieniepozwalajeszczeosiągnąć
takichefektów,jakiestwarzawspółpraca.Wspólnedziałanieludzi
wgrupietodobrygrunt,naktórymmożesięrozwinąćwspółpraca
