Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Transport,komunikacjaiepistemologia
35
Ontologiarelacjonistycznaniejestsprzymierzeńcemjęzykapotocznego-ivice
versa.Niepozwalaumieścićflkomunikacji”nawetwświecieplatońskichidei,
wśródpojęciowychwzorców.Niemażadnejkomunikacjiidealnej,boewoluuje
onawrazzgalopującąewolucjąspołeczeństwa,któradokonujesięwłaśniedzięki
komunikacji.Każdapróbaokreślenia,czymjestkomunikacjaikomunikowanie,
zawszekończysiępoczuciemprowizoryczności,tymczasowościiniespełnienia.
Musimygodzićsięztym,żemówiącokomunikacji,zawszezwracamysięku
jakiemuśjejfragmentowi,aniecałości.
Transport,komunikacjaiepistemologia
Koniecznośćwyraźnegoodróżnianiatransportuodkomunikacjiwydajesięzro-
zumiała;słowofltransport”kojarzysięzprzewozem,przesyłaniemczegoś,prze-
mieszczaniemsięzmiejscanamiejsce,flkomunikacja”zaśjakorelacjaiwięźnicze-
gonieprzesyła;rozmaiteflprzesyłki”
,któremożnauznaćzaróżneformyinformacji,
tylkotowarzysząkomunikacji.JakobrazowowyjaśniaKlausSchwarzfscher:
wkomunikacjiniejesttak,żeflnadawca”obwiązujesznurkiemflpaczkę”iniesie
następnienapocztę,poczymposiadacoprawdaflodbiorca”
,alejużnie
flnadawca”
.Leczkomunikacjamanifestowanajest,masięrozumieć,właśnie
przezto,żeto,cojatupiszę,kiedyPaństwotoprzeczytacie,posiadamyoboje.
Komunikacjakopiujeinformacje,aleichnietransportuje(za:Fleischer2010:167).
Zperspektywyżyciacodziennegowkomunikacjiitransporcieodnajdujemy
jednaklicznepowinowactwa.Wymianatowarów,szczególniewepokach,gdy
transportowirzeczyzawszetowarzyszyliludzie,zwyklezakładałaznajomośćtego
samegojęzykaalboprzynajmniejpewnychkodówkulturowych,czasemwymaga-
ławspólnotydoświadczeń;transportmiałbardzoistotnywkładwwytwarzanie
pomiędzyludźmiróżnegorodzajuwięziizrozumienia.Transportjestwięcswego
rodzajukomunikacją.Nieprzypadkowowykluczaniezewspólnotyprzejawiałosię
główniewrestrykcjachocharakterzekomunikacyjnym.Odwiekówludziebyli
karaniunieruchomieniemiizolacją;nieinaczejjestprzecieżidziś.Doszukiwanie
siępokrewieństwamiędzytransportemikomunikacjąjestuzasadnioneibyło
podnoszoneprzeztwórcównaukokomunikacji.34
34
Wśródpionierówwspółczesnychnaukokomunikacjiszczególniemocnoakcentowałjejzwiąz-
kiztransportemitechnikąHaroldInnis.