Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.FILOZOFIAJAKOOBSESJA...
cznych,któreczytywałGombrowicz,
25
znajdowałysiękom-
pendiawspółczesnejlozoieuropejskiej,
26
hiszpańskiprze-
kładSeinundZeitHeideggera,27L,êtreetlenéantSartre,a,28
monograepoświęconedziełuHeideggera,
29
Husserla
30
ifenomenologii,31jakrównieżstudiatraktująceoegzysten-
cjalizmie.32
ZgodniezjegowłasnymidoniesieniamiGombrowicz
jużjakogimnazjalistaczytywałtekstylozoczne,między
innymipraceHerbertaSpencera.ObokSpencerawymienia
Montaigne,a,Pascala,Schopenhauera,Nietzschego,jakrów-
nieżKanta,zktóregoKrytykiczystegorozumumiałdokonać
25Zob.RitaGombrowicz,GombrowiczwEuropie.Świadectwaidoku-
menty1963-1969,Kraków1993,s.340inast.
26Międzyinnymi:ManuelGarciaMorente,Leccionespreliminaresde
losoa,BuenosAires1948.
27MartinHeidegger,ElSeryelTiempo,FondodeCulturaEconomi-
ca,Mexico1951;Ed.2.:FondodeCulturaEconomica,Mexico1962;po-
równajrównież:FrancescoCataluccio,Gombrowiczlozof,w:Gombrowicz
lozof,s.5-21,zwłaszczas.7.
28Jean-PaulSartre,L,EtreetleNéant.Essaid,ontologiephénoménolo-
gique,Paris1943.
29
AlphonsedeWaelhens,Heidegger,BuenosAires[EdicionesLo-
sange]1955.Książkajesthiszpańskimprzekładem:AlphonsedeWael-
hens,LaphilosophiedeMartinHeidegger,Bibliothèquephilosophiquede
Louvain,t.2,Louvain1942.Studiumtomiałokilkawydań:1946(wyd.
2),1948(wyd.3).
30MarvinFaber,Husserl,BuenosAires1955.Książkajesthiszpań-
skimprzekładem:MarvinFaber,EdmundHusserlandtheQuestforaRi-
gorousScienceofPhilosophy,NewYork1943.
31MianowicieprzekładLyotardowskiegowprowadzeniadofe-
nomenologii(Jean-FrançoisLyotard,Laphénoménologie.Quesais-je?,
No.625,Paris1954):Jean-FrançoisLyotard,Lafenomenologia,Buenos
Aires1960.
32
HenriLefebvre,L,existentialisme,Paris1946(wyd.2Paris2001);Jean
Wahl,Historiadelexistencialismo,BuenosAires1954(książkajesthiszpań-
skimprzekładem:JeanWahl,Esquissepourunehistoirede„l,existentialisme”.
SuiviedeKafaetKierkegaard,Paris1949;nowe,częściowewydanie:Jean
Wahl,Esquissepourunehistoirede„l,existentialisme”,Paris2001).
20