Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
Zebranymateriałanalitycznypozwalawyróżnićdośćlicznągrupęnazwde-
rywowanychfleksyjnieoWwynikuderywacjifleksyjnejpowstało678nazwisk,
zczegonajwięcej,boaż371formacji,opodłożuapelatywnym,a281—odimien-
nymoKilkaderywatówtopierwotneformydopełniaczaliczbypojedynczejrodzaju
męskiego(poro:Jany,Kisiela,Kowala,Kowola,Kreta,Raczka),którestałysięformami
mianownikaiprzeszłydoparadygmatufleksyjnegona-a(wsłownikunazwa-
nojenazwiskamidopełniaczowymi)oNazwyosoboweutworzonewtensposób
oznaczająpochodzenielubprzynależnośćo
Wśródantroponimówderywowanychparadygmatyczniewystępująformyod-
czasownikowe,odrzeczownikoweiodprzymiotnikowezformantami:-a(najlicz-
niejreprezentowanysposóburabianianazwiskspośródpozostałychderywatów
fleksyjnych),-ø,-o,-i,-y(wymienionojezgodniezfrekwencjąużyć)o
Wwynikudesufiksacji(derywacjiwstecznej)powstało197formacjioFormacje
tepochodząprzeważnieodnazwodapelatywnychiodimiennycho
36
Podłożeklasyfikacyjnenazwisk
Zewzględunaprzynależnośćpodstawydookreślonegosystemujęzykowego
nazwiskadzieląsięnarodzimeiobceoPrzyjmujączałożeniaanalizysynchronicz-
nejnazwisk(Skowronek2001:107—111),wobrębienazwiskrodzimychmieszkań-
cówŚląskaCieszyńskiegowyróżniononazwiskabezwykładnikówsłowotwór-
czych(niederywowane),nazwiskazwykładnikamisłowotwórczymi(derywowane
zapomocąformantówtypusufiksalnegolubparadygmatycznego)orazżeńskie
formacjenazewniczeoOdrębnąkategorięstanowiązłożeniaprzybierającepostać
przezwiskdwuskładnikowychorazzłożeniawpostacihybrydjęzykowycho
Nazwiskarodzimeanazwiskaobce
KazimierzRymut,dokonującgenetycznegopodziałunazwisknanazwiska
rodzimeiobce,zarodzimeuznałte,których„podstawatkwiwpolskimzasobie
wyrazowym,wpolskimzasobienazewniczym[ł]oRodzimymibędątenazwi-
ska,którepochodząodwyrazówpospolitychużywanychwpolskimjęzyku,od
imionużywanychprzezPolaków,odnazwgeograficznychokreślającychobiekty
znajdującesięnatereniePolskioObcymisązatemtakienazwiska,któretakich
podstawniemają”(Rymut1991:61;2003b:22—28)49oAutorpodkreśla,żepodział
tenwymagawyjaśnień,gdyżniejednokrotniebudzićmożewątpliwościbadaczy50o
Kwestiasporówczyomyłekwynikachoćbyzfaktu,żespośródwyrazówgene-
tyczniepolskich,słowiańskich,dasięwyróżnićwieleobcych,przejętychzobcych
języków,słówpochodzącychzróżnychwiekówoOdwyrazówtychpowstawały
49
PoroteżSkowronek2001:109o
50
Potwierdzajątomiędzyinnymibadania;ogdanaiMarioliWalczak,którzyopisując
problematykęantroponomastycznąZiemZachodnichiPółnocnychirozważająckwestię„gra-
nicymiędzytym,corodzime,atym,coobcenagruncienazewnictwa”(Walczak1998:114),
odwoływalisiędopostulatówStanisławaRospondao
