Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Aktualnośćśredniowiecznejkulturyiliteratury.
UdzialFrancjiwksztaltowaniuliteraturyśredniowiecznejEuropy:
noweinspiracje,motywy,tematy,gatunki.
Specyfikaśredniowiecznegotekstuliterackiego.
Ewolucjajęzykaromans.Średniowiecznyautoriodbiorca.
Literaturaśredniowiecznajakoliteraturakontemplacjipiękna.
Alegoriaisymbol.Średniowiecznyhomoviator.
Ponadczasowość,nowatorstwoispecyfika
literaturyśredniowiecznejFrancji
„Pocóżdziśwskrzeszaćspróchniałehistorie
średniowiecza?”
DKimżebyliludzie,wznoszącytecudownekonstrukcje,zktórymirównaćsięnie
mogąnawetzamkizbajek?Czyichrasajużzupełniewyginęła?Amy,chełpiącysię
naszącywilizacją,czyżniejesteśmy,taknaprawdę,nieudolnymibarbarzyńcami?...
Wstydzęsięsiebiesamegoimojejepoki,wktórejpotrzebatakwielewysiłku,by
stworzyćtakmało”,pisałw1843r.,wswojejVoyageenEspagnePodróżydoHisz-
panii,ThéophileGautier
1
.Słowate,napisanepodwpływemzauroczeniapięknem
katedrywBurgos,wyrazemwidocznejwEuropie1.poł.XIXw.powszechnej
fascynacjiśredniowieczem.Gotyckiesklepienia,witraże,rzeŹbyiportale,stare
zamczyska,malowniczeruiny...Nowoczesnykontynentzentuzjazmemodkrywa
duchaodległejepoki.Fascynacjatadajesiętakżeodczućwewspółczesnymnam
świecie.Wprzeciwieństwiedoepokiromantyzmu,przejawiasięonajednakmniej
napoziomiearchitekturyisztukpięknychniżliteratury,inspirującejmuzykę,
filmiteatr.
ŚredniowiecznaliteraturaprzyciągawyobraŹnięczłowiekaXXIw.,zmęczonego
zbythoryzontalnymitechnokratycznymwymiaremswojejegzystencji.Dobre
wróżki,zaczarowanezamki,dziwy,stworyipotwory,wyspydzikichludzi,pełne
przygódlasyibezkresnepustyniebudząwnasdziecięcątęsknotęzaulotnymcza-
remtego,conieznane.Poszukiwanieśw.Graalaotwieradrogędogłębiinieskoń-
czoności.Wędrownirycerzeprzekonują,żeżyciejestprzygodą,żeniczegoniemu-
1
T
.Gautier,VoyageenEspagne,Paris1964,s.64–65,tłum.K.Dybeł.