Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12Rozdział1.Wybranezagadnieniazteoriiimetodykiuczeniasięinauczaniajęzyka...
daktyczna1jakondiagnostycznaiprzewidującarozwójjęzykaorazuświada-
mianienormyibłędu”3.
Przedmiotembadańlingwistycznychwłaściwościjęzykoweludzi.
WedługGruczy4,możnapodzielićjenadwiekategorie.Człowiekdysponuje
właściwościamiumożliwiającymimutworzenieistrukturyzowaniewypowie-
dzeńjęzykowychjakoobiektówfizycznychorazidentyfikowanietychobiektów
jakowypowiedzeńjęzykowych.Posiadatakżewłaściwości,dziękiktórymmoże
stosowaćiinterpretowaćpodwzględemsemantycznymipragmatycznymwypo-
wiedzijęzykowewprocesachkomunikacyjnych.Grucza,ujmującglottodydak-
tykęjakodyscyplinęnaukową,wyróżniłwniej:glottodydaktyczneinformacje
deskryptywneiaplikatywne,utożsamianezglottodydaktykączystą,obejmującą
badaniaiinformacjepodstawowe;glottodydaktyczneinformacjeaplikatywne,
utożsamianezglottodydaktykąstosowaną,koncentrującąsięnabadaniachiin-
formacjachstosowanych;aplikacjeodnoszącesiębezpośredniodoukładu:na-
uczyciel1uczeń.
Bardziejrozbudowanegoujęciaglottodydaktykiiprocesówglottodydak-
tycznychdokonałW.Woźniewicz5.Wyróżniłontrzysubdziedziny:glottodydak-
tykęczystą,glottodydaktykęstosowanąiglottodydaktykępraktyczną,czylime-
todykęnauczaniajęzykaobcego.Glottodydaktykaczystawpływanapozostałe
subdziedziny,wyznaczająckierunkiichrozwoju,determinującprecyzowaniece-
lówizadańocharakterzeaplikacyjnym.Dysponujeonaokreślonymzapleczem
teoretycznym,czerpieinformacjezwiedzotwórczejrzeczywistościspołecznej,
zniejwyprowadzaidefiniujefaktynaukowe.Korzystaprzytymrównieżzdo-
konańinnychdyscyplinnaukowych.WedługWoźniewicza,systemglottodydak-
tycznytointerakcjepomiędzynauczycielemauczniem.Tegorodzajuinterakcje
obudowaneprzeróżnymiizłożonymizwiązkamiizależnościami.System
glottodydaktycznymogąmodyfikowaćnp.:celepolitykioświatowej,programy
nauczania,warunkiorganizacyjne,aleteżrzeczywistespołecznezapotrzebowa-
nienaznajomośćdanegojęzykaczytendencjewkształceniuidoskonaleniuza-
wodowymnauczycieli.
ZdaniemA.Szulca6,glottodydaktykajestinterdyscyplinarnądziedziną,
któraczerpieztakichnauk,jak:językoznawstwoteoretyczneistosowane,
psycholingwistyka,psychologia,socjolingwistyka,socjologia,fizjologiamowy,
akustyka,logopedia.Jestzatemdydaktykąjęzykówobcych,któraróżnisięspe-
cyficznieoddydaktykijęzykaojczystego.Stosowanaglottodydaktykaogólna
odnosisiędonauczaniajęzykówobcychwogóleimacharaktermetodyki.
3Ibidem,s.21.
4Polskamyślglottodydaktyczna...;Język,kulturakompetencjakulturowa.Materiały
zXIIISympozjumzorganizowanegoprzezInstytutLingwistykiStosowanejUW.Red.F.GRUCZA.
Warszawa:WydawnictwoUniwersytetuWarszawskiego,1989.
5W.WOŹNIEWICZ:Kierowanieprocesemglottodydaktycznym.Warszawa:PWN,1987.
6A.SZULC:Słownikdydaktykijęzykówobcych.Warszawa:PWN,1997.