Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
6
Wstęp
procesunauczaniaiuczeniasięjęzykówobcych(glottodydaktykaczysta),jak
iichpraktycznenauczanie(glottodydaktykastosowana)3.Obserwujemywśród
specjalistówzzakresuglottodydaktykiimetodykinauczaniajęzykówobcych
corazwiększezainteresowanietematykąibadaniaminadfunkcjonowaniem
mózguorazjegoniesamowitymimożliwościami.Przyswajaniejęzykajestpro-
cesemnaturalnym,odbywającymsięnawetbezinterwencjidydaktycznej,dlate-
goteżświadomośćorazrozumienie,jakmózguczysięwsposóbnaturalny,
mogąpodnieśćznaczącoefektywnośćnauczaniaiuczeniasięjęzykówobcych.
Nauczanietomusimiećcharakterholistyczny,angażującyobydwiepółkule
mózgoweorazwszystkiesferyosobowości,zarównointelektualną,jakiemo-
cjonalnąorazpsychomotoryczną.Glottodydaktycycorazczęściejpodkreślają
ważnąrolęczynnikówosobowościowychwuczeniusięjęzykaobcego4,pro-
mującharmonijne,holistycznepodejściedotegoprocesu,integrującesferęko-
gnitywną,afektywnąorazbehawioralną.
NiniejszapracaprezentujeautorskąmetodęnauczaniajęzykówobcychFu-
tureLearningSystem(FLS),któraopartajestnanajnowszychosiągnięciach
zzakresuneuroglottodydaktyki5,konstruktywistycznejdydaktykijęzykówob-
cychorazhumanistycznej,niedyrektywnejpedagogice6,podkreślającejpotrzeby
uczącegosię,jegozainteresowaniaorazautonomię.FLStozintegrowanepo-
dejścieholistycznedonauczaniajęzykaobcego,któreumożliwiaodpowiednie
zindywidualizowanietechnikkształcenia,zgodniezpotrzebami,zainteresowa-
niamiioczekiwaniamiuczniów,cojestniezwykleważnezwłaszczawuczeniu
osóbdorosłych.Swoistądyrektywądydaktycznąjestprzyjęciezałożenia,że
zdolnościdoprzyswajaniajęzykaobcego(arównieżwszelkieinnezdolności)
możnarozwijać,aktywizującobiepółkulemózgoweorazróżnerodzajeinteli-
gencjiwielorakiej.FLStometodaopartagłównienadramiekreatywnej,wyko-
rzystującejwpełnipotencjałsłuchacza,jegoosobowośćorazindywidualne
preferencjedouczeniasię,rozwijającawszystkietypyinteligencjiorazinte-
grującaobydwiepółkulemózgowe.Dramatoniekonwencjonalny,twórczyspo-
sóbuczeniasiępoprzezaktywnąidentyfikacjęzwyobrażonymirolamiisy-
tuacjami.Wprocesietymuczniowiestykająsięzróżnymirzeczywistymi
problemami,zdarzeniamiirelacjamiumiejscowionymiwfikcyjnymkontekście
3E.GRUCZA:Glottodydaktyka,jejzakresiproblemy.nPrzeglądGlottodydaktyczny”1978,
T.1;H.KOMOROWSKA:Metodybadańempirycznychwglottodydaktyce.Warszawa:PWN,1982.
4K.WOJTYNEK-MUSIK:Samopoznaniewprocesienaukijęzykaobcegoorazpropozycjećwi-
czeńobcojęzycznych.Katowice:WydawnictwoUŚ,2001;H.KOMOROWSKA:Metodykanauczania
językówobcych.Warszawa:FraszkaEdukacyjna,2001;B.ZAWADZKA:Nauczycieljęzykówobcych
wdobieprzemian.Kraków:Impuls,2004;T.SIEK-PISKOZUB:Holistycznepodejściedonauczania
języka.W:Naukajęzykówobcychwdobieintegracjieuropejskiej.Red.K.KARPIŃSKA-SZAJ.Łask:
Leksem,2005.
5Pojęciewprowadzoneprzezautorkęopracowania.
6B.ŚLIWERSKI:Współczesneteorieinurtywychowania.Kraków:Impuls,2004.