Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
48
Historierelacjonujące:pierwszegłosyiopinie
dziełaartystyczne(czasemniskichlotów),mniejlubbardziejprofesjonalne
pracehistoryczneipublicystyczne.Słowemprzekazyiinterpretacjekre-
owanezpewnegodystansuczasowego,pozwalającegonietylkonapowstanie
innychemocji,aletakżenatworzeniezzamysłempolitycznym,wynikającym
zgłębszejanalizysytuacji.Namarginesienaszychrozważańpozostajenie-
aktywnaniemalżespołecznieopowieśćzrodzonawzaciszugabinetówdyplo-
matycznych.Powstawałaonanabieżącepotrzebykorpusudyplomatycznego
ichoćmiałapotencjał,byodegraćważnąrolęjakopodstawakształtowania
politykizagranicznej,tonaskutekokoliczności,októrychnapiszęwdalszych
rozdziałach,taksięniestało.nDyplomatyczne”wyobrażeniaopogromienie
miałyrezonansuspołecznego,ponieważpozostawałynajczęściejnakartach
tajnejkorespondencji.Charakterystycznejestto,żeopierałysiędośćsku-
teczniewersjomkrążącymwobiegupublicznym,wykreowanymzapomocą
prasy,ulotekifotoreportaży,choćnaturalnie(mamycodotegopewność)
4
ich
autorzybyliświadomi,jakiestanowiskozajmujeopiniapublicznawróżnych
krajachwsprawiepogromubiałostockiego.Wtymprzypadkuistotąokazały
sięinteresypolityczne,aindywidualneopinieposzczególnychdyplomatów,
choćpobrzmiewająwmaterialeźródłowym,schodziłynadalszyplan.
Zarównodyskusjaprasowabezpośredniopozdarzeniu,zwłaszczakrótkie
wzmiankiocharakterzeinformacyjnymirelacjonującesytuacjęwBiałymsto-
ku,jakifotoreportażeorazulotkiwydawaneprzezrozmaiteugrupowania
odpowiadająpierwszemuetapowiDurkheimowskiegopodziałupoziomów
tworzeniawyobrażeńspołecznychmyśleniupotocznemu.Dźwigającię-
żarpierwotnegokręguinformacjiiodpowiadajązapierwszereakcjeiprze-
myślenia,jakiewywoływałpogromwspołecznejwyobraźnimieszkańców
ówczesnegoświata.
1010Od
yellowpress
doupolitycznieniapogromu
Pierwszeństwowinformowaniuopogromachnależałozdecydowaniedosze-
rokopojętegorynkuprasowego.Bezwątpieniagazetymiałytunajwiększe
możliwościdziałaniaiwnaturalnysposóbbyłypredestynowanedoinfor-
mowania,aletakżeprzekazywaniaopiniinatematzaistniałychwypadków.
Podziałprasyzarównopodwzględempolitycznym,jakiperiodycznym,
4Przykłademprzechowywanewbrytyjskiejdokumentacjidyplomatycznejdwafotore-
portażeopogromiebiałostockimznTygodnikaIlustrowanego”inŚwiata”,zręczniezapisanymi
przekładaminaangielskipodpisówpodfotografiami,czywycinkizprasyniemieckiejirosyjskiej
(wprzekładzienaniemiecki)znajdującesięwaktachdyplomacjiniemieckiejorazdrukirosyjskie
wprzekładzienaangielskiwspuściźnieplacówekamerykańskich.Historiedyplomatyczne
pokazujątakże,zjakdużymdystansemtraktowanowkręgachmiędzynarodowychdoniesienia
ówczesnejprasynatematpogromówŻydów.