Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
40
WoląjestNajjaśniejszegoPana,abyinstytucjetewprowadzonebyływży-
ciejaknajrychléjiszczerze.
Dlaurzeczywistnieniatego,okażciejednozgodnąchęćzachowaniaporządku
ispokojnościichrońciesięodrozruchów,którychrządtolerowaćniebędzieiktó-
rekażdyrządmaobowiązekpowściągnąć.
NamiestnikKrólestwaKsiążęGorczakow.
Komentarz.KsiążęMichaiłGorczakow(1793-1861)byłnamiestnikiemKrólestwaPolskie-
gowlatach1856-1861.OdezwapowstałapopatriotycznychdemonstracjachwWarszawie.
OdezwajakogatunekwyłoniłasięwXIXw.,uzyskującodrębnośćnatleinnychpodobnych
gatunków,takichjakuniwersał,manifest,proklamacja.Charakterystycznadlaodezwyjestjedno-
kierunkowośćprzekazu,niesymetrycznośćról(nadawcareprezentującywładzę,którejpodlega
zbiorowyadresat)orazdominującafunkcjaperswazyjna.Segmentywstrukturzetekstutoinicjal-
nyzwrotdoodbiorcy(tuwyróżnionegozewzględunanarodowość),uzasadnienieapelu(najczę-
ściejwyjątkowąsytuacją)isamapel.Przekonaniuodbiorcysłużyodwołaniedonajwyższychwar-
tości.Wtrosceoskutecznośćapelunadawcauciekasiętudoeufemistyczniewyrażonejgroźby
orazuogólnieniauzasadniającegoewentualnesankcje(każdyrządmaobowiązekpowściągnąć).
jednozgodność‘zgodapowszechna,jednomyślność’
EwaWoźniak
253.Ogłoszenie
1861
nPszczoła”,28lipca/9sierpnia1861,nr189,s.4.
AnitaPawłowska
BAUNSZEIDTYZM.
KontraktemnadniudzisiejszymwBonnie,przedKrólewsko-Pruskiemno-
tarjuszem,pEilenderzawartym,ustąpiłempanuJerzemuLoth,kupcowiwWar-
szawie,nalatdziesięć,wyłącznieprawospzzedaży29wcałemCesarstwieRossyj-
skiemiKrólewstwiePolskiem,wynalezionegoprzezemnieprzyrząduleczenia,
amianowiciedonakłuwania,nŻYCIOPOBUDZACZEM”(Lebenswecker)zwa-
nego,iolejudonacierania(OleumBaunscheidtii),atotymkońcem,abycierpiącéj
ludzkościiwtamtejszychkrajachprzyjśćwpomoc,wynalezionymprzezemnie
niezawodnymśrodkiemleczenia,orazułatwićmieszkańcomCesarstwaiKrólew-
stwa,bezpiecznenabywanieprawdziwychinstrumentówiprawdziwegoolejku
megowynalazku,azarazemzasłonićodszarlatanizmunaśladowcówifałszerzy.
GdziekolwiekbowiemindziéjjakupanaLoth,sprzedawanepodmoimna-
zwiskieminstrumentaiolejek,fałszywe.
EndenichpodBonną,wPruskichNadreńskichprowincjach,dnia2maja
1857r.-KarolBaunscheidt.
29Takwdruku.