Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.4.Tipologiadecultismos...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
60
2.5.Cultismocomopréstamo...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
62
3.Semicultismo...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
65
3.1.Definicionesexistentes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
65
3.2.Elmecanismodeaparición:causasyefectos...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
67
4.Doblete...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
69
4.1.Tipologia,mecanismo,naturaleza...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
69
4.2.Dobletesmúltiples,dobleteshistóricos,"aparentes”yfalsosdobletes
78
4.3.Dobletesetimológicosenespañol–ópticasdiferentes...
...
...
...
...
...
...
.
80
4.4.Causasdelaaparicióndelosdobletes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
82
4.5.Mecanismodelacreacióndeldoblete...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
84
4.6.Criteriosdeundoblete...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
88
4.7.Caracteristica"interna”delosdobletes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
91
IV
.ESTADÍSTICA,OBSERVACIONESDECARÁCTERHISTÓRICO
YETIMOLÓGICO...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
93
1.Estadistica...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
93
2.Caracteristicadelosdobletes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
93
3.Observacionesetimológicas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
95
4.Aportacioneshistóricas:nuevasacepciones,cambiosdedatación...
...
...
...
96
5.Componentedialectal,limitacionesdeuso...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
100
97
6.Grafia...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
V
.
OBSERVACIONESANIVELFONÉTICOYFONOLÓGICO...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
113
113
114
107
107
108
109
121
121
122
125
125
128
128
129
130
130
131
131
131
115
117
111
1.Transformacionesvocálicas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.1.Vocalesátonas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.2.Vocalesprotónicasdesilabainicial...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.3.Vocalesprotónicasinternas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.4.Vocalespostónicasinternas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.5.Vocalesátonasfinales...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.6.Vocalestónicas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.6.1.Lametafonia...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.6.2.Ladiptongación...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1.7.Conclusiones–rasgosvocálicos...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.Transformacionesconsonánticas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.1.Inicialessimples...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.2.Gruposinicialeslatinos...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.3.Interioressimples...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.4.Geminadas...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.Gruposconsonánticosprimarios...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.1.Nasal+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.2.Labial+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.3.Velar+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.4.Vibrantesencilla+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.5.Alveolar+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2.5.6.Labiodental+consonante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
6
