Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.nKulturaaustralijska”..........................358
2.Australijskieczasownikiaktówmowy.............366
Chiack(chyack)...............................366
Yarn........................................373
Shout.......................................379
Dobin......................................384
Whinge......................................389
3.Australijskiensłowa-na-b”(przekleństwa)..........395
Bloody......................................397
Bastard.....................................402
Bugger......................................410
Bullshit.....................................418
4.Podsumowanie...............................426
Dodatek:Zestawienieformułeksplikacyjnych.......427
1.Jaknunikalna”jestkulturajapońska?..............431
2.Amae.......................................437
3.Enryo.......................................445
4.Wa.........................................455
5.On.........................................465
Wstępnaanalizapojęcianon”....................465
nOn”indobreuczucia”.........................467
Jakiegorodzajundługi”wchodząwzakresnon”?....471
nOn”ihierarchiaspołeczna.....................474
Czynon”nadalistniejewJaponii?................477
nOn”−końcowailustracja......................478
6.Giri........................................479
Cotojestngiri”?Dyskusjawstępna...............479
Czyngiri”dotyczyrelacjimiędzyludzkich?.........481
Czyngiri”jestrelacjątrwałą?....................484
Czyngiri”jestformąodpłaty?...................486
Moralnyispołecznycharakterngiri”..............490
8