Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
konstelacjętekstów,którastanowiobszarrozległy,ozatartych
itrudnychdouchwyceniagranicach.
Jeśliuznamy,żetekstywchodzącewobszarliteraturydokumentu
osobistegosąwyrazempewnejpostawypisarskiej,to–mówiąc
wuproszczeniu–dasięonawpisaćwschematdwubiegunowy.
Zjednejstrony–byłabytopostawaświadka,któryprzekazujerelację
oświeciebędącymdomenąjegoosobistegodoświadczenia;zdrugiej–
postawatego,którydokonujeintymnegowyznania,piszącnietyle
ootaczającejgorzeczywistości,ileosobiesamym.Tennieodłączny
komponentsubiektywizmuwywołujenieufnośćtradycyjnych
historykówiskłaniaichdoostrożnościwkorzystaniuztegotypu
źródeł.Dlaprzedstawianejtuantologiiwalorosobistegoświadectwa
isubiektywnycharakterzapisumaniezwykleistotneznaczenie.
Problem„obiektywizmu”i„subiektywizmu”źródeł
dokumentującychdoświadczenieZagładystanąłprzedhistorykamijuż
podczasjejtrwania.TenwątekpodejmowałEmanuelRingelblum.
Omawiająctrybpracygrupy„OnegSzabat”izakresjejzainteresowań,
Ringelblumprzedstawiałteżzałożeniaidyrektywymetodologiczne.
Podkreślałdążeniedo„obiektywizmu”,„abyuzyskaćjak
najdokładniejszyijaknajwszechstronniejszyobrazwojennych
wydarzeńwśrodowiskużydowskim”,kładłnacisknastarania,by„to
samowydarzeniezostałoopisaneprzezjaknajwiększąliczbęosób”,
by„wyłuskaćprawdęhistoryczną,rzeczywistyprzebiegwydarzenia”.
Znamienne,iżRingelblum,takdbającoobiektywizm,przyzwala
naujawnianieosobistychodczućczywręczdoniegozachęca:
„Staraliśmysięzawsze,abyrelacjaokażdymwydarzeniumiała
znamionabezpośredniości,prawdziwegoprzeżycia.Idlategomateriały
«OnegSzabat»[…]sątakbardzoprzepojonesubiektywizmem”[107].
Interpretacje.Zatrzymamsięnadkilkomatekstami
zamieszczonymiwtejantologii,które–każdynaswójniepowtarzalny
sposób–przekraczająramyformułygatunkowej,dojakiejsię
odwołują,iodznaczająsięswoistąnadorganizacjąjęzykową,
szczególnymwaloremliterackim.Opróczzamieszczonychwantologii
utworównależącychdoobszaruliteraturywścisłymsensietegosłowa:
poezjiiprozy,atakżeeseistykiczyreportażuliterackiego,szczególne
miejscezajmujątuteksty,wktórychzacierasięgranicamiędzy
