Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.5.
Odrębnezasadytworzenianomenklatury
przeciwciałmonoklonalnych
Niezależnieodprzedstawionychpowyżejzasadnależypamiętać,żewybranefrag-
mentynazwmiędzynarodowychniektórychlekówmogąrządzićsięswoimiprawa-
mi-takjestnp.wprzypadkutworzenianazwnowowprowadzanychnarynek
farmaceutycznyprzeciwciałmonoklonalnych.Ichkońcówka-mab(monoclonal
antibody)jestpoprzedzanaprefiksemkońcówkowymnaoddzielnychzasadach,
aprefikstenmówinamwieleobudowietakiegoprzeciwciała,coprzedstawiono
narycinie2.3.
RYCINA2030
Zasadytworzeniaprefiksuprzedkońcówkowegowposzczególnychnazwachprzeciwciał
monoklonalnych,zależneodbudowyprzeciwciała-mysiegolubludzkiego.Porównaj
budowęnp.alirokumabu/ewolokumabu(prefiksprzedkońcówkowy-u),lekówopartych
nacałkowicieludzkichbiałkachmonoklonalnych(kolorczerwony)zbudowąbokoci-
zumabu(prefiksprzedkońcówkowy-zu)czystosowanegowkardiologiiabciximabu
(prefiksprzedkońcówkowy-xi).
-zu-
-o-
-xizu-
-xi-
-u-
2.6.
Poprawnestosowanienazwleków-
uwagikońcowe
Przyjęto,żenazwyhandlowelekówpowinnybyćumieszczanewnawiasachobok
nazwymiędzynarodowej-np.simwastatyna(Zocor),rosuwastatyna(Crestor).
Zazwyczajnazwymiędzynarodowezapisujesięmałąliterą,podczasgdynazwy
handlowezapisywanesąwielkąliterą.
2060Poprawnestosowanienazwleków-uwagikońcowe
13
