Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Grzecznie,miło,zszacunkiem
Zapraszamiproszę.
Ipozdrawiam
Piszącpoprzednifelietonosłowiewitam,nieprzypuszczałam,że
MichałRusinekrozpętamedialnąburzęswoimstwierdzeniem:
UPrzestajęodpowiadaćnalisty,którerozpoczynająsięodwitam”.
Ażtakradykalnienietraktujęowegoniewątpliwegonatręta,choć
sąsytuacje,wktórychjegoobecnośćmnierazi.Przyznajęteżrację
profesorowiJerzemuBralczykowi,którytwierdzi,żenadaktywność
słowawitamtosygnałzmianypokoleniowejibyćmożewkrótce
toonozastąpinaszetradycyjnedzieńdobry.
Skorojednakowyrazachmodnychmowa,tochciałabymzwrócić
uwagęnainnenadużywane,choćskądinądsympatycznesłowo–za-
praszam.Niemaono–takjakwitam–uwarunkowaniasytuacyjnego
(przypomnijmy:witammówigospodarzdogości,osobastarszado
młodszej),jednakmapewnesubtelneograniczeniaznaczeniowe.
Popierwsze,zapraszaćtoizaproponowaćkomuś,abyprzybył
wodwiedzinylubwziąłudziałwczymś’.Zapraszaćwięcmożnaro-
dzinęlubprzyjaciółwgości,zapraszaćmożnateżczytelnikównapro-
mocjęksiążki,przyjaciółnabrydża,dziecinalodyitp.,itd.Podrugie,
zapraszaćtoizachęcaćkogośsłowemlubgestemdozrobieniaczegoś
lubskorzystaniazczegoś’:zapraszaćdosalonu,zapraszaćdotańca,
zapraszaćdostołu.Wtychsamychpołączeniachmożepojawićsięteż
słowoproszę:proszępaństwadostołu,proszępaniądotańca.
Niewewszystkichzwrotachmożemyjednaksłowoproszęzamie-
nićnamodnezapraszam.Zapraszamnakoncert,zapraszamdostołuto
sformułowaniapoprawne,alezapraszaćdotańcamożetylkowodzirej
31
