Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Grzecznie,miło,zszacunkiem
Językowibarbarzyńcy
Niejestemzwolenniczkąpowtarzanejczęstotezy,jakobyjęzykpol-
skisiędegradował.Tonieprawda!Wciążjestpiękny,bogaty,zdolny
dowyrażeniaUwszystkiego,copomyśligłowa”.Sądzęnatomiast,że
corazwięcejjesttakichgłów,którerzadkomyślą.Albowcale.
Bożebymyśleć,trzebamiećdużyzasóbsłówmogącychowemyśli
wyrazić.Ajakżemyśleć,jeśliwtejbiednejgłowietylkoparęwyrazów
siękołacze?Ijaktusformułowaćnaprzykładtakąmyśl,żecośjestzna-
komite,wyborne,fantastyczne,wyśmienite,doskonałe,wspaniałe,świetne,
pierwszorzędne,rewelacyjne,wyjątkoweitp.,itd.,jeśliwgłowiesięmatylko
jedenprzymiotnik–zajebiste?Bądźmysprawiedliwiidodajmy,żetaki
osobnikużywajeszczezamiennieprzymiotnikówfajneisuper.Iwystar-
czy!Pocowięcej?!Jakajestrestauracja?Fajna!Aobsługa?Super!Aje-
dzenie?Zaj…ste!Takmniejwięcejreklamujeswojądziałalnośćpewna
szczecińskarestauracjanaszyldziewywieszonymnawidokpubliczny.
Zapewneautorpomysłuuważa,żetoświetnydowcip,aszoku-
jącesłowoniebrzmiwjegouszachwulgarnie.AizdaniaPolaków
sąpodzielone.UGeneralnietowartobyłobyzauważyć–komentuje
incydentmłodyinternauta–żesłowozaj…stymaznaczeniejaknaj-
bardziejpozytywne,oznaczacośnaprawdęzacnegoijeślimówimy,
żecośjestzaj…stealbożektośjestzaj…sty,toproszęmiwierzyćlub
nie,aletojestnieladakomplement.Pozatymdoprawdyniewiem,
cowtymtakiegoszokującego?”.Komentarznapewnopochodziod
młodzieńca,boowowulgarnesłowowciążprzynależydosłownictwa
młodzieżowego.Szokującejestwięcto,jeślimamodpowiedziećna
postawionepytanie,żeówwyrazpojawiłsięwtekścieadresowanym
dowszystkich,żewyszedłpozamłodzieżowyslang.
41
