Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
39
Otowtémmaciedowódmojéjprawdy,żemdlawastedziejeliteraturypol-
skiéjnapisał.Będzieciemożejenierazpóźniéjzmatkąodczytywały,istądodaw-
nymwspominałyprzyjacielu.Jakżeserdecznieztegocieszyćsiębędę,jakkażdą
chwilętakąprzeczuję!
Dlanapisaniatéjxiążki,oderwałemsięnaczasjakiśodstudjówmoichna-
ukowych,którejakwiecie,kochamcałąduszą.Alemitakprzyjemniebyłopra-
cowaćztądrogąmyślążetodlawas,taxiążkamoja,dlanajzacniejszychdziew-
czątekpolskich.Przyjmijciewięctęmałąmojaofiarę,ztakiemsamémsercem,
zjakiemwamjątutajprzynoszę,przyjmijciejakopamiątkęnajdroższychnaszych
wzajemnychstosunków,któredaBógwzmocniąsięjeszczewięcejwprzyszłości
wspomnieniem.
PisałemwWarszawie,
dnia8czerwca1860roku.
JuljanBartoszewicz.
Komentarz.JulianBartoszewicz(1821-1870)byłhistorykiem,autoremlicznychmonogra-
fiiiartykułównaukowychorazwydawnictwźródłowych,publicystą.Pracowałjakonauczyciel
ibibliotekarz.Fragmentpochodzizksiążkipopularnonaukowej.DrugapołowaXIXw.toczas
ożywieniapolskiegożycianaukowegowzaborzeaustriackimirosyjskim,kultywowaniatradycji
narodowych,obronypolskościiupowszechnianiapolskiejmyślinaukowej.
Przedmowadziełaukazujeswoistośćprzekazupopularnonaukowegotamtegookresu:typo-
wydlapublikowanychwtedyksiążekpopularnonaukowychwstęponadrzędnejfunkcjifatycznej,
budującyemocjonalno-intelektualnąwięźmiędzyuczestnikamikomunikacji(wktórymnadawca-
-specjalistaipopularyzatorwprowadzaczytelnika-niespecjalistęwświatrefleksjinaukowej).Styl
jestpotocznyzelementamiocenwartościującychisubiektywnych,aparatpojęciowyograniczony,
dialogowytypinterakcjiwkomponowanywtokrozważaniowy.Wszystkieteelementyujawniają
nadrzędnyceldydaktycznyiuprzystępniającycałegotekstu.
OjciecadresatekdedykacjinosiłnazwiskopodwójneBohowitynKozieradzki.
misterstwo‘sztuka,kunszt’
AnettaGajda
252.MichaiłGorczakow,[Odezwa]
nPszczoła”,21marca/2kwietnia1861,nr85,s.1.
1861
AnitaPawłowska
POLACY!
Ważneokolicznościteraźniejszéjchwili,skłaniająmniedoprzemówienia
doWasrazjeszczesłowamipokojuirozsądku.
InstytucjenajłaskawiéjnadaneKrólestwuPolskiemuprzezNajjaśniejszego
CesarzaiKróla,sąrękojmiądlainteresówWaszegoKraju,dlainteresównaj-
droższychsercomWaszym,ReligjiiNarodowościWaszéj.
