Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałXII.Tocosłychaćbyłonaprzedmieściuśw.Jakóba
wnocyzostatniegowtorkunaPopielec,wdziedzińcufarmaceuty.
Poskończeniuoperacji,poumieszczeniuchoregowszpitalu,nie
pozostawałonicdwommłodzieńcom,tylkoiśćdalej,zpocieszającą
myślą,żegdybyniebyłaprzyszłaimfantazjawłóczyćsiępoulicach
nocą,ogodzinietrzeciej,tobyłbyumarłczłowiek,mającyjeszcze
zetrzydzieścilubczterdzieścilatżyciaprzedsobą.
Leczprzedodejściem,Salwatorprosiłgospodarzaotrochęwody
namiednicę,dlaobmyciarąkkrwiąobryzganych.
Wodybyłopodostatkiem,alemiednicerzadkiebyłyuczcigodnego
farmaceuty,jedynajakąposiadał,zawierałakrewwydobytąprzez
SaiwatorazżyłycieśliaSalwatormocnozalecił,abystarannie
zachowanokrewdlapokazanialekarzowi,odbywającemuwszpitalu
Cochinrannąwizytę.
Żądaniemłodzieńcawyglądałoprzetozrazunaniedyskrecję.
FarmaceutapopatrzyłnaokołosiebieinareszcierzekłdoSalvatora:
Ha!jeżelipanchceszdobrzeobmyćręce,towejdźnadziedziniec
iobmyjjesobieupompy.
Salvatorzgodziłsię,kilkakropelkrwibryznęłotakżenaręce
Robertaitenprzetoposzedłzanim.
Alenaderprzyjaznewrażeniezatrzymałoichnaprogufurtkiodtego
dziedzińca.Obajspojrzeliposobie.Rzeczywiście,zdziwienieichbyło
wielkie;usłyszelinaraz,zaotworzeniemsiędrzwiodkuchni
farmaceuty,pośródciszyimilczeniapogodnejnocy,drganie
prześlicznychakordów,jakbyzmiejscazaczarowanego
wychodzących.
Zkądpochodziłytesłodkiedźwięki?zjakiegomiejsca?zjakiego
niebiańskiegoinstrumentu?Byłopodalwysokimurklasztoru.Czy
więcwiatrwschodnizrywałzkościelnegoorganuteuroczeakordy
irzucałjenarzadkichprzechodniówulicyświętegoJakóba?
CzysamaświętaCecyliazstąpiłazniebanatenpobożnydom,
byobchodzićpopielec?
Wistocie,muzykajakąsłyszelinasidwajtowarzysze,niebyłaani
arjązopery,aniwesołemsologranempopowrociezbalumaskowego.
Byłtomożepsalm,hymn,kartawydartazjakiejstarejmuzyki
biblijnej.MożeśpiewRacheliopłakującejsynyswejwRaamieinie
chcącejpocieszyćsię,gdyichjużniebyło.Zapewne,boprzy
słuchaniutejmelodji,zdawałosięwidziećprzechodzącenakształt
żałosnychcieniów,wszystkieświętehymnymiłości,wszystkie
religijnemelodjeSebastjanaBachaiPalestryny.Gdybytrzebabyło