Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2
Roślinalecznicza,materiamedyczna
ipokrewnepojęciapodstawowe
Łacińskiterminmateriamedicawziąłsięzgreckiego
tytułudziełaDioskurydesaΠερὶὕληςἰατρικής,cood-
powiadałac.DeMateriamedica-nOrzeczachleczni-
czych”.Wfarmacjitermintenprzekładasięjakonma-
teriamedyczna”(np.Freyer1817:tytuł).Przezmaterię
medycznąrozumiesięwięcpierwotnie,zgodnieztytu-
łemizawartościątegogreckiegodzieła,ogółsurowców
leczniczych,którychznajomośćstałasięjednązdomen
wiedzylekarskiejifarmaceutycznej12.
12PedaniosDioskurydes(ΠεδάνιοςΔιοσκορίδης)żyłwla-
tachok.40-ok.90wRzymie.Jegodziełozawierasurowcelecznicze
spotykanewbasenieMorzaŚródziemnego.Byłocytowanedo
XVIIw.Alston1770(1):57pisze,żejeszcze1wydaniePharmaco-
logia(Dale1693)zawierałowszystkiesurowcelecznicze(simplicia)
obecneuDioskurydesa.Coprawda,niewszystkiesurowcesta-
rożytneudawałosięrozpoznaćbotanicznie.JeszczeParis1825:66
pisał,żezjakoby700roślinuDioskurydesarozpoznanowjego
czasachmniejniż400.EdycjęDeMateriamedicawydanąprzez
Matthiolegow1568r.opracowalibotanicznieStaubiin.2016:
z536roślinDioskurydesazidentyfikowalidogatunku318,tylko
dorodzaju126,aniezidentyfikowali92.Policzyliteż,żeDeMate-
riamedicawymienia924roślinnesurowcelecznicze.Życieidzie-
łowrazzwcześniejsząidentyfikacjągatunkówmateriimedycznej
Dioskurydesa-patrz:Tschirch1910(1.2):553-567.
DziełoDeMateriamedica(wjegoXVI-w.redak-
cjachtytułwystępowałtakżewwersjiDemedicaMate-
ria)wywarłozasadniczywpływnamedycynęifarmację
europejskąwzakresiekoncepcjiroślinyleczniczej,ro-
ślinnegosurowcaleczniczegoiwywywanegozajego
pomocądziałaniafarmakologicznego.Wydawanoje
drukiemwEuropieodpierwszychlatXVIwieku13.Każ-
dyrozdziałzatytułowanyjestnazwąopisywanejrośliny
leczniczej,poczympodanejestjejnazewnictwo,wwy-
daniachkomentowanychklasyczneiwinnychjęzykach;
tekstrozdziałuzaczynasięodwymienieniaznanychga-
tunków,poczymopisanajestbudowakażdego,poczy-
nającodłodygiiliści,poprzezkwiatyiowoce,przyczym
uwzględnionecechyorganoleptyczne:barwa,smak,
zapach.Dalejnastępujeopisdziałańfarmakologicznych
izaleceńleczniczych,zewskazaniempostacilubsposobu
podania(preparaty,lekizłożone).Zbiegiemlatdotekstu
oryginalnegodołączanododatkoweobserwacjeiuwagi,
13BibliografięwydańDioskurydesaiwydańkomentowa-
nychzestawiłSchultes1817:25-27.RównieżKlaudiuszGalen
(ok.129-ok.200r.n.e.)napisałniecoomateriimedycznejirośli-
nach,bibliografiawop.cit.s.27.