Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8.Kulturapóźnegośredniowieczaiprerenesansu
naPółwyspieIberyjskim:translatioimperiiitranslatiostudii
63
W1453rokupubliczniestraconoznienawidzonegoprzezmagnateriędonAlvara
deLuna,faworytaJanaII,zwolennikasilnejwładzykrólewskiej.Zaostrzającysię
konfliktmiędzywładząkrólewskąamożnowładcamiznalazłujściewwojniedomo-
wej,którawybuchłapośmierciHenrykaIVw1474roku.Doszłodokonfrontacji
PortugaliizAragoniąwwalceowpływywKastylii.Osukcesjętronukastylijskiego
konkurowałybratanicaiciotka:córkazmarłegokrólaKastyliiJoanna,żonakróla
Portugalii,orazIzabela,żonanastępcytronuAragonii.Wtymstarciudecydującą
rolęodegrałozniesławieniepamięciHenrykaIV
,jakobyDimpotenta”,cobyłojed-
noznacznezpodważeniemprawJoannydokoronyKastylii,ponieważuznano
zaowoccudzołożnegozwiązkujejmatki,JoannyPortugalskiej,zdonBeltránem
delaCueva.KrólowąKastyliizostałaIzabela.Wrezultacie,w1479roku,gdyFer-
dynandobjąłtronwAragonii,doszłodozjednoczeniaKastyliiiAragonii,codało
podwalinynowożytnejHiszpanii.
KastyliaiAragoniautrzymaływłasneinstytucjeisystemyprawne.Zawartaunia
miałacharakterpersonalny.IzabelaiFerdynandpostawilinaodbudowęautoryte-
tumonarchyisilnegopaństwa.WKastyliiw1476rokupowołanodożyciaSanta
Hermandad,LigęŚwiętegoBractwa,któraznadaniakrólewskiegowykorzystując
działającejużwcześniejlokalne(grodzkie)służbyporządkowemiałastaćnastra-
żyporządkuwmiastachipozaichmurami.Próbautworzeniapodobnejinstytu-
cjiwAragoniispotkałasięzoporemszlachty,którejprzywileje(fueros)ograniczały,
wwiększymstopniuniżwKastylii,władzękrólewską.Odpowiedziąnanasilającesię
nastrojeantyżydowskiebyłareaktywacjaŚwiętegoOficjum(1478).Inkwizycyjnym
nadzoremobjętonawróconychżydów,którychnagminniepodejrzewanooprak-
tykowaniedawnejwiary.W1482roku,pouporządkowaniusprawwewnętrznych,
IzabelaiFerdynandprzystąpilidoostatniegoakturekonkwistywojnyprzeciwko
emiratowiGranady.KampaniazakończyłasiękapitulacjąGranady2stycznia1492
roku,przyczymwyznawcyislamumoglipozostaćwmieście,zachowującwolność
osobistąireligijną.Dwamiesiącepóźniej,31marca1492roku,KrólowieKatoliccy
podpisaliwGranadzieedyktnakazującyżydomprzyjęciechrztulubopuszczenie
Hiszpanii.WtymsamymczasiepodjęliteżdecyzjęowsparciuwyprawyKrzysztofa
KolumbadoIndii,zatwierdzając17kwietnia1492rokudokumentzwanyumową
zSantaFe(CapitulacionesdeSantaFe).
ZdaniemAméricaCastro,hiszpańskiegomyślicielaXXwieku,specyfikakultury
hiszpańskiejwyrosłanabaziewielowiekowejkoegzystencjichrześcijan,muzułma-
nówiżydównaPółwyspieIberyjskim,czegoprzykłademjesthiszpańskieśrednio-
wieczeorazpóźniejszatraumatycznasytuacjakonwertytów(Dnowychchrześcijan”)
zarównoMorysków,jakiprzechrzczonychżydówwkatolickiejmonarchii.
WXVwiekuHiszpaniaweszławkrągoddziaływaniawłoskiegohumanizmu.
Jednocześnienastąpiłrozkwitformliterackichściślezwiązanychzrycerską(feudal-
ną)kulturąpóźnegośredniowiecza,którasilniezakorzeniłasięnadworachKastylii
iAragonii.Kontaktomzwłoskimihumanistamisprzyjaławsposóboczywistyobec-
nośćdynastiiTrastámaranaPółwyspieApenińskim,odkądw1442rokuAlfonsV