Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
DZIEJEKULTURYBRYTYJSKIEJ
aodwóchdrugorzędnychjegowierszachwłoskichprawiestronę,ojegowielkiejparlamen-
tarnejidrukowanejpotemmowieoswobodziedrukuzamieszczonojednokrótkiezdanie,że:
DNajgłośniejszystałsięwystępwobroniewolnościsłowa,Aeropagitican
6
.
Chciałobysięzapytać:jeślinajgłośniejszy,toczemuotymtakmało?Czyżbyśmy
zatraciliinstynkttego,coważnedlamyśliludzkiej,prawludzkich,ocowłaśnieliteratura
brytyjskatakdonośniesięupominałaprzezsetkilat?Dlaczegoobyleestetycznymzjawisku,
bylerymieczyfigurzeretorycznejjesttamwięcejniżorzeczachdlakulturypodstawowych?
Wdziejachkulturybrytyjskiejwyjątkowoważnemiejscezajmujesport,wPolsce,w
kręgachintelektualnych,nadzwyczajczęstotraktowanyzpogardą,nawetjeślizwiązanaz
nimjestliteraturapięknaczymalarstwo.Bezsportuniemożnazrozumiećkulturybrytyjskiej,
bezkrykieta-kulturyimperialnej,bezcurlinguczycabertossingu-istotykulturyszkockiej,
wreszciebezregatwioślarskich-obyczajuuniwersyteckiegoCambridgeczyOksfordu.Uzu-
pełniamytendotkliwybrakpolskiegopiśmiennictwawtakimstopniu,wjakimpozwalaob-
jętośćtejksiążki.
Jużtychkilkaróżnychprzykładówilustrujeniezagospodarowanepola,pojakich
przyszłonamsięporuszać.Historiakulturybrytyjskiejjestwręczniewyobrażalniebogata.
Opisaniejejogromnychtradycji,gdziekażdadziedzina-literatura,teatr,filozofia,prasa,
malarstwo,architektura,radio,telewizjaczyobyczaje-zasługujewłaściwienaoddzielny
tom,jestoczywiścieniemożliwewopracowaniujednotomowym.Ponieważniemożemy
przedstawićtuwszystkiego,conaprezentacjęzasługuje,musieliśmydokonaćselekcji.Zpew-
nościąnaszewyboryniewpełniodzwierciedlającałokształtkulturybrytyjskiejimożeniedo
końcazaspokojąoczekiwanianabywcówtejksiążki.Staraliśmysięjednaktakdobraćpo-
szczególnezagadnienia,bywtreściznalazłasięprzynajmniejwiększośćtego,conajistotniej-
sze.Czysiętoudało-osądziCzytelnik.
Poznań,14lipca2003r.
Zasłowakrytykiipomocwusunięciudrobnychzazwyczajpotknięć,przejęzyczeń
ichochlikówliterowych,jakiezakradłysiędopoprzednichdwunakładówDziejówkultury
brtytyjskiej,składamgorącepodziękowaniaOldzeKnopińskiej,AleksandrzeRawskiej,Danu-
cieRomanowskiej,PiotrowiBratkowskiemuiPiotrowiParyzkowi.
6
P
.Mroczkowski,Historialiteraturyangielskiej,zarys,Wrocław-Warszawa-Kraków1993,s.238.
