Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Art.432
Księgapierwsza.Częśćogólna
wysłużydoodróżnianiaokreślonychtowarówlubusługjakopochodzącychzokreślonegoprzedsiębiorstwa,
afirmaindywidualizujewobrocieprawnymprzedsiębiorcę609.Firmamożejednakwskazywaćpośrednio
natowarylubusługi,aznaktowarowy,odróżniająctowarylubusługinapodstawieichpochodzenia,może
informowaćpośredniooprzedsiębiorcy610.Wporównaniuzfirmąznakitowarowewwiększymstopniu
sąnazwamiwyróżniającymi,wktórychelementyopisoweniemogąodgrywaćistotnejroli.Ponadtofirma
jesttylkojedna,podczasgdyznakówtowarowychwportfoliodanegopodmiotumożebyćwięcej.Firma
zazwyczajmateższerszyzasięg,gdychodziosposóbjejużywaniawobrocie,któryniekonieczniemusibyć
ograniczonydokonkretnychtowarówczyusług611.Wprzypadkukolizjimiędzyfirmąaznakiemtowaro-
wymzasięgroszczeńpodmiotuuprawnionegodofirmywyznaczazakresterytorialnyorazprzedmiotowy
faktycznejdziałalnościpodmiotuużywającegonazwyindywidualizującejprzedsiębiorcę.nTylkowtychgra-
nicachmożedojśćdokolizjipomiędzyidentycznymilubpodobnymi:nazwąiznakiemtowarowym.Jeżeli
więczewzględunaodrębnośćzakresówdziałaniauprawnionegodonazwyiuprawnionegozrejestracjizna-
kutowarowegonieistniejeniebezpieczeństwowprowadzeniaichklientówwbłądcodotożsamościprzed-
siębiorstwalboteżnp.uprawnionyzpóźniejszegoznakutowarowegoniewykorzystujerenomyzwiązanej
zwcześniejszą(identycznąlubpodobną)nazwąprzedsiębiorstwa,totrudnomówićokolizjitychdwóch
prawiwkonsekwencjionaruszeniuwcześniejszegoprawadonazwyprzezpóźniejszyznaktowarowy”612.
Powyższauwagadotyczywrównymstopniuprzypadkukolizjimiędzyfirmąanazwąprzedsiębiorstwa613.
Należytakżezwrócićuwagęnaróżnicępomiędzypojęciemfirmyaterminem„oznaczenieprzedsiębior-
stwa”użytymwart.5u.z.n.k.Oznaczenieprzedsiębiorstwajestkategoriąszersząniżfirmaimożezawierać
wsobieużywaniefirmy,lecztakżeinnychinkorporowanychbezprawnieelementów:nazwy,godła,skrótu
literowegolubinnegocharakterystycznegosymbolu.Ponadtoochronanapodstawieart.5u.z.n.k.trwanie
odchwilirejestracjifirmy,leczodchwilipierwszegoużyciadanegooznaczeniawobrocie614.
6.Zuwaginaniezbywalnąnaturęoznaczeniapodmiotusłużącegodojegoidentyfikacjiwobrociegospodar-
czymprzyjmujesię,żefirmamacharakterprzedewszystkimniemajątkowy615.Niekiedyupatrujesięwfir-
miewyłączniecechmajątkowychzewzględunadającąsięokreślićwartośćmajątkową616.Corazczęściej
jednakzwracasięuwagęnamieszanyosobisto-majątkowycharakteroznaczeniaindywidualizującego
przedsiębiorcę617.Tenostatnipoglądwydajesięnajbardziejadekwatny,zuwaginazarównościsłyzwiązek
firmyzdanympodmiotem(aspektosobisty),jakiwartośćfirmy,jakąmożeonaprzedstawiaćwobrocie
(aspektmajątkowy)618.
7.Firmajestchronionazapomocąkonstrukcjiprawapodmiotowego.Prawotomacharakterbezwzględny
(skutecznośćergaomnes)619.Takieujęcieprowadzidokoniecznościprecyzyjnegouregulowaniaprawnego
609Por.wyrokWSAwWarszawiez20.07.2007r.,VISA/Wa887/07,LEXnr371977;wyrokWSAwWarszawiez18.09.2006r.,VISA/Wa1085/06,
LEXnr247545.
610Por.R.Skubisz,Zasadyprawafirmowego,nRejent”1993/1,s.12.
611Por.wyrokWSAwWarszawiez18.09.2006r.,VISA/Wa1085/06,LEXnr247545.
612Zob.wyrokWSAwWarszawiez2.10.2014r.,VISA/Wa2125/14,LEXnr1565775.Por.teżK.Szczepanowska-Kozłowska,Używaniefirmy
jakonaruszenieprawaochronnegonaznaktowarowy,PPH2008/10,s.5-12.
613Por.wyrokWSAwWarszawiez8.04.2009r.,VISA/Wa2258/08,LEXnr531536.Por.teżJ.Chlebny,Użyciefirmyjakowprowadzającewbłąd
oznaczenieprzedsiębiorstwa,PPH2010/8,s.34-41.
614Por.U.Promińska,Firmaprzedsiębiorcy…,s.160.Por.też.wyrokSAwKatowicachz29.04.2014r.,VACa924/13,LEXnr1487606.
615Por.wyrokSAwWarszawiez6.06.2014r.,IACa1460/13,LEXnr1496136;wyrokNSAz24.05.2007r.,IIGSK13/07,LEXnr351037.
616Por.wyrokNSAz14.11.2018r.,IIFSK3253/16,LEXnr2629289.
617Por.J.Sitko,Dualizmoznaczeńprzedsiębiorcyiprzedsiębiorstwa-obrzeżaprawawłasnościprzemysłowej,PPH2008/4,s.20.Por.teżwyrok
SAwKrakowiez25.02.2015r.,IACa1714/14,LEXnr1711459;wyrokSAwKatowicachz11.06.2012r.,VACa255/12,LEXnr1258321;
wyrokWSAwWarszawiez2.10.2014r.,VISA/Wa2125/14,LEXnr1565775.
618Por.M.Poźniak-Niedzielska,Nazwaosobyprawnejjakoprzedmiotochronyprawacywilnego[w:]Rozprawyzprawacywilnego.Księgapamiąt-
kowakuczciWitoldaCzachórskiego,red.J.Błeszyński,J.Rajski,Warszawa1985,s.296in.;R.Skubisz,Zasadyprawafirmowego…,s.12-13;
P.Ślęzak,Wybranezagadnieniaprawadofirmy,Katowice2011,s.20-21;P.Pinior[w:]Kodekscywilny…,t.1,red.M.Habdas,M.Fras,2018,
s.313.
619Por.wyrokSNz5.03.2010r.,IVCSK371/09,LEXnr811872;wyrokSAwKatowicachz29.04.2014r.,VACa924/13,LEXnr1487606;wyrok
WSAwWarszawiez4.11.2008r.,VISA/Wa1324/08,LEXnr520239;wyrokSAwKatowicachz31.08.2007r.,VACa427/07,LEXnr519285;
wyrokSAwKatowicachz14.03.2006r.,IACa2057/05,LEXnr196072.Por.teżR.Skubisz,Zasadyprawafirmowego…,s.13.
146
KrzysztofCzub
